El escritor británico Salman Rushdie, objeto de amenazas de muerte por parte de Irán desde la publicación del versos satánicos (1988), recibió soporte vital después de ser atacado y apuñalado en el cuello y el abdomen el viernes 12 de agosto mientras se preparaba para hablar en una conferencia en el estado de Nueva York, EE. UU.
Inmediatamente después del ataque al escenario de un anfiteatro de un centro cultural en Chautauqua, el Sr. Rushdie fue transportado en helicóptero al hospital más cercano, donde fue operado de emergencia. «La noticia no es buena»dijo su agente, Andrew Wylie, quien dijo que el escritor de 75 años necesitaba asistencia respiratoria. “Es probable que Salman pierda un ojo, los nervios de su brazo han sido cortados y su hígado ha sido apuñalado y dañado”agregó.
Nada se filtró el sábado por la mañana sobre la evolución del estado de salud del célebre escritor, atendido en un hospital de Erie, Pensilvania, a orillas del lago del mismo nombre que separa Estados Unidos de Canadá.
El atacante fue detenido
Poco antes de las 11 a. m. (5 p. m., hora de París), “un sospechoso corrió a la escena [de l’amphithéâtre] y atacó a Salman Rushdie y al entrevistador” en «puñalada» el escritor » al cuello «explicó la policía, quien precisó que el señor Rushdie también había sido «apuñalado en el abdomen». El anfitrión de la conferencia Ralph Henry Reese, de 73 años, fue «levemente herido en la cara».
#SalmonRushdie atacó a @chq. Situación discordante. https://t.co/1uYmZCG0rH
El atacante de 24 años, identificado por la policía como Hadi Matar, es de la vecina Nueva Jersey. Inmediatamente fue arrestado y puesto bajo custodia. Las autoridades policiales no dijeron nada sobre el móvil del ataque.
Fue acusado de asalto e intento de asesinato, dijo el sábado el fiscal de distrito del condado de Chautauqua, Jason Schmidt. Este último precisó que los servicios policiales estaban tratando de recabar elementos sobre la preparación del atentado, a fin de determinar si debían retenerse otros cargos. En la audiencia de lectura de cargos en un tribunal de Nueva York, Hadi Matar se declaró inocente.
El libro de Salman Rushdie Los versos satánicos está prohibido en Irán desde 1988, ya que muchos musulmanes lo consideran una blasfemia. Al año siguiente, el ayatolá Ruhollah Khomeini, líder supremo de la revolución islámica de 1979 a 1989, emitió una fatua (decreto religioso) en la que pedía la muerte del autor.
Ventas de “Versos Satánicos” en alza
El ataque al escritor ha renovado el interés público por su obra. Sábado por la tarde, tres ediciones de versos satánicos encabezó el Barómetro de ventas de libros de Amazon, que rastrea los libros con el crecimiento de ventas más rápido en las últimas 24 horas. El primer éxito de ventas del escritor, Los niños de la medianocheocupa el cuarto lugar.
Salman Rushdie, nacido en 1947 en Bombay, India, dos meses antes de que el país se independizara del Imperio Británico, fue criado por una familia rica, progresista y culta de intelectuales musulmanes no practicantes. El escritor trata de no reducirse al escándalo provocado por la publicación de versos satánicos. «Mi problema es que la gente me sigue viendo a través del único prisma de la ‘fatwa'»decía hace unos años este librepensador que quiere ser escritor, no símbolo.
Mais l’actualité – la montée en puissance de l’islam radical – n’a cessé de le ramener à ce qu’il a toujours été aux yeux de l’Occident : le symbole de la lutte contre l’obscurantisme religieux et pour la libertad de expresión. Ya en 2005 consideró que esta fatwa había constituido un preludio de los atentados del 11 de septiembre de 2001.
Obligado desde entonces a vivir escondido y bajo protección policial, yendo de escondite en escondite, se hizo llamar Joseph Anton, en homenaje a sus autores favoritos, Joseph Conrad y Anton Chekhov.