Una vez más, un aviso de un servicio amigo ayudó a las autoridades de seguridad alemanas a frustrar un posible ataque terrorista. Pero el entusiasmo por esto es injustificado. Dar y recibir es parte del trabajo cotidiano de inteligencia.
Empleados de un servicio de seguridad privado en el mercado navideño de este año en Breitscheidplatz en Berlín.
La buena noticia es que las autoridades de seguridad alemanas aparentemente se están uniendo nuevamente. Ataque terrorista evitado tener. La mala noticia es que nuevamente necesitaron el consejo de un “servicio amigable”. Al menos eso es lo que se quejaron y criticaron los medios alemanes. Durante años, el intercambio de información entre servicios amigos ha sido parte del día a día del servicio de inteligencia.
Según todo lo que se sabe hasta el momento, el alemán-afgano Edris D., de Renania del Norte-Westfalia, de 15 años, y el ruso de origen checheno de Brandeburgo, Rasul M., de 16 años, querían conducir un camión. cargado de explosivos el viernes al mercado navideño de Leverkusen y hecho estallar. Los planes recuerdan mucho a aquel Ataque al mercado navideño de Breitscheidplatz en 2016 en Berlín. En aquel momento, un terrorista islamista entró en el mercado en un camión robado; un total de 13 personas murieron.
El miércoles, el ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Herbert Reul, comentó las dos detenciones. Ha habido indicios desde el extranjero de una posible planificación de un ataque, dijo. Los dos jóvenes discutieron en chats varios escenarios de ataque. Se emitió una orden de arresto contra ella bajo sospecha de planear un ataque terrorista.
Difícil monitorear grupos de chat
Las declaraciones de Reul contienen dos datos que ilustran el desafío que enfrentan los servicios de seguridad cuando se trata de violencia de motivación islamista en Alemania. Son innumerables los chats de los que habló el Ministro del Interior en los más diversos canales. En el caso de los dos jóvenes se trata de Telegram, un servicio de mensajería desarrollado en Rusia y muy utilizado en Alemania.
Es similar a Whatsapp, Signal, Skype, Threema, Wire o Ginlo, que también ofrecen servicios de mensajería. Los servicios de inteligencia alemanes no pueden controlarlos a todos por completo en busca de planes terroristas. Por ello, la Oficina Federal para la Protección de la Constitución en el país y el Servicio Federal de Inteligencia en el extranjero dependen del apoyo de servicios amigos.
El segundo dato que dio Reul con su declaración de este miércoles se relaciona con el origen de la información. «En mi opinión, se trata de un caso de reparto de cargas exitoso», dijo un experto en inteligencia al NZZ. Contrariamente a lo que se retrata repetidamente en los medios de comunicación, no es extraño y no debe criticarse que la información decisiva sobre los dos jóvenes procediera de un servicio exterior, en este caso, como informa “Welt”, del servicio de inteligencia austriaco DSN. . Es una práctica común que los servicios de inteligencia compartan tareas cuando buscan terroristas en Internet. No hay otra manera de manejar la masa de información en el espacio virtual.
15 ataques terroristas evitados desde 2010
Lo confirmó también el Ministerio del Interior en Berlín a principios de este año. El diputado sindical Christoph de Vries preguntó cuántos de los ataques terroristas islamistas frustrados en Alemania desde 2010 se deben a información decisiva de los servicios exteriores. El ministerio respondió que se habían evitado 15 ataques por motivos islamistas desde 2010, seis de ellos tras una pista procedente del extranjero.
De esto surgen dos preguntas. La primera: si los servicios extranjeros han proporcionado repetidamente a sus socios alemanes información crucial, ¿qué ocurre al revés? A esto, dice el experto en inteligencia, sólo se puede responder con una suposición. Supone que esto está sucediendo, pero no conoce ningún ejemplo concreto.
Esto se debe a que los servicios alemanes, especialmente el Servicio Federal de Inteligencia, nunca han proporcionado información sobre sus propios datos que hubiera permitido prevenir ataques en el extranjero. «Hace tiempo que forma parte de la política estatal alemana no comentar públicamente sobre el trabajo de inteligencia». También ocurre lo contrario: el gobierno federal espera que sus socios no hagan ninguna referencia a las fuentes alemanas.
Monitoreo sólo dentro de un marco legal muy estrecho
La segunda pregunta es: ¿Dependen los servicios de inteligencia alemanes del apoyo extranjero porque los políticos les atan las manos con leyes y reglamentos? Probablemente esta pregunta pueda responderse con un rotundo sí. No sólo los servicios de inteligencia, sino también la policía en Alemania sólo pueden controlar las telecomunicaciones y los servicios en línea dentro de un marco legal muy estricto. Por ejemplo, no es posible una vigilancia basada únicamente en la sospecha. Los servicios exteriores de EE.UU. e Israel, por ejemplo, tienen mucha más libertad en lo que respecta a la “inteligencia electrónica”, como se denomina a estas medidas en los círculos especializados.
Además eso también Almacenamiento de datos sólo está permitido por un corto tiempo. Los proveedores de Internet y telecomunicaciones deben eliminar sus datos al cabo de cuatro a diez semanas. Dentro de este plazo, están obligados a transmitir estos datos a la policía, al poder judicial y a los servicios de inteligencia si existe una “solicitud legítima”. Después de eso, los servicios y la policía ya no tienen acceso a él.
La situación es diferente con los “sospechosos y objetivos en el sector de inteligencia”. Podría tratarse, por ejemplo, de personas que viven en Alemania y trabajan encubiertos para un servicio secreto extranjero. Según el experto en inteligencia, la Oficina para la Protección de la Constitución y el Servicio Federal de Inteligencia pueden almacenar estos datos durante un máximo de diez años.
El riesgo de un ataque es mayor que en mucho tiempo
Desde hace años se repiten los esfuerzos por ampliar los poderes de las autoridades de seguridad de la República Federal. Pero fracasaron, entre otras cosas, debido a la legislación aplicable de la UE. Hubo casos en los que la planificación del ataque fue mucho más específica y avanzada que en el caso de los dos jóvenes.
En 2018, por ejemplo, una pareja fue detenida en Colonia tras recibir una pista procedente del extranjero. Los dos islamistas habían planeado un atentado con bomba utilizando ricina altamente tóxica. Fueron condenados a ocho y diez años de prisión respectivamente.
desde el Masacres del terrorista Hamás El 7 de octubre y la campaña de defensa de Israel, las autoridades de seguridad alemanas están en alerta máxima. El miércoles, la Oficina Federal para la Protección de la Constitución, Thomas Haldenwang, afirmó que el riesgo de ataques yihadistas en Alemania es mayor que en mucho tiempo.