Sir Bernard Ingham, secretario de prensa de Margaret Thatcher, ha muerto tras una breve enfermedad.
El ex periodista, de 90 años, estaba rodeado de su familia cuando falleció a la hora del almuerzo.
Sir Bernard, nacido en Halifax, manejó a los medios como secretario de prensa de la Sra. Thatcher durante casi todos los primeros meses de su mandato en 1979, y permaneció con ella hasta el final.
Su estilo brusco se mostró a millones de espectadores solo unos días antes de su partida en 1990, cuando empujó al reportero John Sergeant fuera del camino en la televisión en vivo para que pudiera hacer una declaración después de que no pudo sacar a Michael Heseltine de la carrera por el liderazgo tory. .
Su familia describió a Sir Bernard como un «periodista hasta los huesos» y continuó archivando una columna para el Yorkshire Post hasta el mes pasado.
Su hijo John dijo: «Para el resto del mundo es conocido como el jefe de prensa de Margaret Thatcher, un operador formidable en la jungla política y de Whitehall.
«Pero para mí él era mi padre, y un gran padre. Era un compañero fanático del fútbol y un abuelo y bisabuelo que lo adoraba. Mi familia lo extrañará mucho».
Nacido el 21 de junio de 1932 y educado en Hebden Bridge Grammar School, Sir Bernard comenzó su carrera periodística a los 16 años en su periódico local en West Yorkshire.
No fue un conservador de toda la vida: una vez se presentó sin éxito como candidato laborista en una elección local en Leeds, y después de una carrera en periodismo, trabajó para los ministros laboristas Barbara Castle y Tony Benn.
Más tarde en la vida se posicionó como un enemigo acérrimo del «giro», criticando a quienes practicaban el «arte negro».
Sir Bernard fue nombrado caballero en honor a la dimisión de la señora Thatcher y escribió un libro, Kill The Messenger, sobre su vida en el número 10.
Estuvo casado con Nancy Ingham, ex policía, durante 60 años. Murió en 2017. Deja un hijo, dos nietos y un bisnieto.
John Ingham agradeció al hogar de ancianos de su padre, Tupwood Gate en Caterham, Surrey, y a sus anteriores cuidadores en el hogar por su «maravilloso cuidado y apoyo».
‘Ingham era ultra-leal, pero no le tenía miedo a Thatcher’
por Charles Moore
Sir Bernard Ingham estuvo en Downing Street con la Sra. Thatcher casi desde el principio hasta el último, más de 11 años.
Nadie era mejor para averiguar lo que ella pensaba sin ni siquiera tener que preguntarle. Su forma natural y directa de hablar de Yorkshire se adaptaba mejor a un tabloide del mercado medio que a la de ella, pero su comprensión de los pensamientos y prejuicios internos de ella era auténtica.
En raras ocasiones, era demasiado auténtica. La reacción europea horrorizada a su discurso de Brujas en septiembre de 1988 se derivó no de las palabras pronunciadas, sino de la interpretación de Ingham de ellas.
Ciertamente, había tenido la intención de revolver la olla, pero no de pronunciar un «discurso antieuropeo». Por la interpretación de Ingham los tabloides lo hicieron así, dando uno de los primeros pasos en el camino hacia el Brexit.
En esa época, muchos (especialmente entre sus propios ministros) consideraban a Ingham como inaceptablemente sesgado en sus conferencias de prensa en su nombre.
Sin embargo, según los estándares modernos, era un modelo de decoro. Era un miembro del servicio civil permanente, no un nombramiento político, y no tenía nada que ver con el Partido Conservador (de hecho, era, por antecedentes, laborista). No interfirió con la política. Lo que nos impresionó a los periodistas con los que trató fue su comprensión, su dureza y su humor. Siempre nos asustó un poco su ira, utilizada con gran efecto táctico y vívidamente expresada por el movimiento de sus amplias cejas.
La Sra. Thatcher no tenía tiempo ni ganas de leer periódicos. En su lugar, se basó en los resúmenes matutinos diarios de Ingham. Los detractores de su gabinete dijeron que le ocultó malas noticias. He leído cientos de estos informes y no creo que sea cierto. Sus resúmenes fueron nítidos, precisos y cubrieron tanto a los críticos como a los partidarios.
Ingham era ultra-leal, pero no le tenía miedo. En una ocasión, la noche antes de ir a ver a George Bush padre en Camp David en 1989, anunció que le diría al presidente el peligro real de una Alemania unida, atacando así su principal política. ‘Muy bien, primer ministro’, le dijo Ingham, ‘si eso es lo que vas a decir, voy a salir y me suicidaré’. Así que ella no lo hizo, y él tampoco.
Probablemente no había oído hablar de la palabra en ese momento, pero Ingham fue probablemente el manipulador de ideas más efectivo que jamás haya tenido un primer ministro británico.