La pareja solo comparte una escena real con cualquier diálogo y es un golpe de gracia absoluto, una secuencia extendida que llena algunos vacíos sobre la aparente historia romántica intermitente de la pareja (¡se fueron juntos a la costa!) y ofrece Beverly la oportunidad de explicar por qué mantuvo a Jean-Luc en la oscuridad todos estos años. Quiero decir, para ser justos, ella hace algunos puntos válidos. PIcard es una de las personas más famosas de la Flota Estelar, diablos, probablemente en la mayor parte del universo. Lo hemos visto ser atacado, secuestrado y chantajeado a lo largo de los años, y constantemente se puso en una variedad de situaciones que amenazan la vida a propósito. (El programa sigue alentándonos a olvidar esto, pero el hombre también es básicamente un literal robot ahora.)
Picard es, sin duda, un gran hombre y un gran modelo a seguir, pero ciertamente no siempre está a salvo. Las probabilidades de que algo horrible le suceda a alguien en su vecindad inmediata son estúpidamente altas. Quiero decir, conoce a Jack desde hace unas seis horas y el chico ya ha tenido una experiencia cercana a la muerte. (Bromeo, es probable que Jack tenga la culpa de que los piratas espaciales lo estén persiguiendo, pero la óptica ciertamente no es excelente).
Dicho todo esto, Picard tampoco está exactamente equivocado, que es lo que hace que esta escena sea tan atractiva de ver. Su ira por quedarse en la oscuridad y su herir ser esencialmente eclipsado por alguien a quien amaba—es palpable. (Y realmente no es justo que Beverly lo condenara por una decisión que nunca le dio la oportunidad de tomar). Picard merecía la oportunidad de convertirse en el hombre que le habría hecho convertirse en padre, y tanto él como Jack merecían tener una relación genuina que creciera y cambiara. como ambos lo hicieron, ninguno teñido por lo que Beverley decidió contarle a su hijo sobre su tiempo en el Empresa o las historias que leía sobre todas las cosas que hacía el famoso Almirante que no eran siendo su padre.
Pero, como dicen, los mejores conflictos surgen cuando ambas partes tienen algo de razón, y tanto Stewart como McFadden son maestros en transmitir emociones mucho más allá de las simples palabras en la página. Sus complejas expresiones faciales y la sensación de que cada oración que intercambian tiene el peso de décadas de historia detrás… bueno, a pesar de lo agradable que es el resto del episodio, ¿hay alguna duda de que es este momento el que todos vamos a recordar?
Desafortunadamente, a pesar de haber aclarado el misterio de su paternidad, como personaje, Jack todavía apesta. Sí, «Seventeen Seconds» le brinda algunas oportunidades para hacer el bien a los diversos miembros de la tripulación que arriesgan sus vidas para mantenerlo a salvo, y se las arregla para descubrir cómo Vadic está siguiendo el rastro del barco, pero su aversión absolutamente determinada por su padre ya cansa. (Tal vez esta actitud estaría justificada si Picard lo hubiera abandonado, pero como era el único miembro de su pequeña familia que no sabe su papel en él, parece tremendamente injusto estar enojado con él por eso.) El hecho de que también sepamos tan poco sobre el pasado de Jack, o qué es lo que lo hace tan atractivo para Vadic y la tripulación de su asesinato. barco, también se está agotando. La cantidad de trabajo que ella—o alguien, en cualquier caso, ha puesto en capturar a este niño es bastante asombroso, mucho más allá de lo que cualquiera podría esperar junto con un simple contrabandista o un médico deshonesto. Sería bueno saber por qué, aunque solo sea para sentirse involucrado en si realmente tiene éxito en su misión o no.
En el lado positivo, la incorporación de Worf aparentemente fue todo lo que necesitábamos para que valiera la pena ver el arco argumental de Raffi. La revelación de que el famoso Klingon era su secreto controlador de espías tiene mucho sentido (aunque tengo serias dudas sobre cómo Worf terminó en ese trabajo), y la adición de Changelings que cambian de forma y la tecnología del portal finalmente ha conectado su búsqueda secundaria con el trama principal de la temporada. Michael Dorn de alguna manera se ha vuelto aún más encantador (y atractivo, seamos realistas) en los años transcurridos desde la última vez que lo vimos en pantalla en espacio profundo nueve, y el nuevo deseo de Worf de «trabajar en sí mismo» es el tipo de comedia involuntaria en la que este personaje siempre se ha destacado. Tal vez Raffi siempre ha necesitado un hombre heterosexual para equilibrar su desorden, no lo sé, pero «Seventeen Seconds» es tan simpático e interesante como lo ha sido este personaje desde entonces. Picardo temporada 1.