La llegada de Worf y Raffi a la USS Titán finalmente une las dos historias inicialmente dispares que esta temporada de Picardo ha estado diciendo, y todo es mejor por ello. (Y no solo por las críticas de Worf al vino Chateau Picard o la forma fácil en que él y Riker vuelven a gruñirse el uno al otro). Al final se siente apresurado y desordenado, la temporada 3 parece estar construyendo deliberadamente hacia un clímax genuino. Todo se siente deliberadamente tramado, desde los planes casi seguramente desastrosos de los Changelings para interrumpir o atacar el Día de la Frontera hasta el comportamiento errático de Jack Crusher que puede o no estar conectado con la enfermedad hereditaria que acaba de descubrir que posee.
Gran parte de la hora es técnicamente un drama de atracos, ya que Raffi, Worf y Riker irrumpen en la estación Daystrom con la esperanza de descubrir el plan más grande de Vadic. Ro Laren (¡RIP!) creía que el grupo planeaba atacar las celebraciones del Día de la Frontera de la Federación de alguna manera; Worf y Raffi creen que el robo de la tecnología del portal que usaron para destruir la estación de reclutamiento aleatorio fue solo una distracción; y nadie sabe con precisión qué otros artículos más peligrosos podrían haber robado los Changelings junto con él. Su búsqueda del manifiesto de la estación revela un tesoro oculto de Emigrar referencias, incluido un dispositivo Genesis; un Tribble violento y modificado genéticamente; lo que parecen ser los restos óseos de James T. Kirk; y el holograma consciente mencionado anteriormente, el profesor Moriarty. (Para su información: ¡No hay forma de que este episodio haya dejado caer el nombre de la Sección 31 como 15 veces si ese spin-off del Emperador Georgiou no estuviera sucediendo, solo digo!)
La otra mitad es un viaje sorprendentemente conmovedor por el camino de la memoria, ya que el Titán se ve obligado a esconderse entre las famosas naves estelares del Museo de la Flota mientras Picard intenta convencer a su comandante, un tal Geordi La Forge, para que los ayude a encontrar una manera de evitar que la Flota Estelar (y los Changelings) rastreen su nave el tiempo suficiente para que puedan sacar a sus amigos de Daystrom. Como era de esperar, es una delicia volver a ver a Geordi, especialmente porque se ha convertido en un padre bien intencionado, aunque tremendamente sobreprotector, que parece decidido a evitar que sus hijas tomen el mismo tipo de decisiones arriesgadas que él tomó con total abandono cuando tenía su edad. .
Tal vez sea el hecho de que he envejecido junto a estos personajes que crecí viendo, pero hay algo maravillosamente conmovedor en no solo verlos a todos juntos nuevamente, sino verlos navegar en un mundo donde no son necesariamente los jóvenes héroes impetuosos que nosotros todos recuerdan En cambio, son personas que han tenido que tomar decisiones y compromisos que probablemente alguna vez juraron que nunca harían, y tanto los personajes como la audiencia tienen que tener en cuenta eso. (La conversación de Geordi y Jean-Luc sobre las cosas que transmitimos está particularmente bien hecha).
LeVar Burton no es el único regreso emocionante que nos regalan en este episodio, ya que Riker y su equipo descubren que uno de los secretos de Daystrom Station es, de hecho, que alberga una nueva versión de Data. (Bienvenido de nuevo a Picardo por tercera vez como un personaje totalmente diferente, ¡Brent Spiner!) Un sintetizador de carne y hueso como el propio Picard, este Data es aparentemente una amalgama de muchas versiones del personaje que hemos visto anteriormente en Star Trekincluidos Lal, B-4, Lore y el androide de receta original, todos colocados dentro del mismo recipiente físico y con la estética de la vejez.