Da la casualidad de que transformar a Spock en un humano completo solo nos ayuda a comprender mucho más a los vulcanos. En su entrevista con el director de «Strange New Worlds», Jordan Canning, Jacob Hall de /Film le preguntó al cineasta sobre el intrincado equilibrio involucrado en dirigir a los actores para encarnar las sutilezas emocionalmente reprimidas necesarias para dar vida a varios vulcanos diferentes. Canning, naturalmente, señaló el espectáculo central de ver a Spock marchitándose bajo la dura mirada de la desaprobadora madre de T’Pring, T’Pril (Ellora Patnaik) en la tensa cena:
«Creo que lo que fue un gran ejemplo de eso en este [episode] obviamente es cuando reúnes a todos los vulcanos para cenar y lo diferentes que son a pesar de ser todos vulcanos. Spock está haciendo un montón de diferentes niveles de supresión de diferentes cosas. Pero tienes a T’Pril, que es una presencia tan intensa y Vulcan o no, sería intimidante. Ella entra en una habitación y simplemente, ella es una especie de personaje de Miranda Priestly. Estás como, ‘Dios mío, está bien, no quiero ponerme del lado malo de esta mujer’.
Y luego tienes a su marido. [Sevet, played by Michael Benyaer] quién es este encantador tipo beta que ha encontrado su lugar. Él sabe cómo estar cerca de su esposa y sabe cómo no meterse en problemas con su esposa, pero también es dulce y tiene tantas cosas diferentes… obviamente tiene una energía tan diferente a la de T’Pril. Y luego T’Pring está atrapada en el medio: se ha reducido a su versión adolescente atrapada entre sus padres y su novio en esta cena incómoda».
Aunque los vulcanos son comúnmente atribuidos erróneamente como pizarras en blanco, hay una tonelada de dinámicas emocionalmente cargadas que se ejecutan a lo largo de esta escena.