En el episodio, vemos a Kira reunirse con un viejo compañero de guerra, Shaxs. ¿Cómo fue meterse de nuevo en todos esos detalles arenosos de la Resistencia bajorana? ¿Y te sorprendió algo en el guión?
No, me encantó. Realmente me encantó Es una forma muy interesante de trabajar la animación porque es un tono diferente, porque tienes que poner en tu voz todo lo que pondrías en tu cuerpo y en tu cara. Es tan diferente pero de alguna manera igual de creativo. Así que me encantó eso. Me encantó que tuviera compañeros de guerra y que compartiera esto y esta superioridad, que es algo tan humano. Lo que sí digo es que ser bajorano me ha permitido interpretar al personaje más humano que jamás haya interpretado.
En ese mismo sentido, Kira es un personaje único porque es tanto una luchadora por la libertad como una terrorista, dependiendo de tu punto de vista. ¿Fue un desafío llevar esa complejidad a la pantalla?
No, porque algo de eso, como señalas, es cómo la gente la percibe. Para ella, tenía metas e intenciones establecidas para su gente, y eso hace que el camino sea muy claro. Entonces no es confuso, pero la forma en que ella fue percibida es binaria. ¿Es ella buena o es mala? Bueno, ella era ambas cosas.