Este artículo de Star Wars: The Bad Batch contiene spoilers.
El equipo vuelve a estar unido en el último episodio de Star Wars: El lote malo, apropiadamente titulado «El regreso». Bueno, la mayor parte de Clone Force 99 ha vuelto. Si bien Echo está de regreso con el Lote y Hunter, a regañadientes, deja que Crosshair regrese al redil, todavía han perdido a Tech. Ya hay muchas teorías que sugieren que Tech todavía está ahí, pero por el momento, su aparente muerte ha dejado un agujero en la estructura del equipo. En el mejor de los casos, esto Guerra de las Galaxias La serie trata sobre la familia y está cerca de completarse, pero no del todo, especialmente porque quedan bastantes heridas por sanar entre Crosshair y el resto del equipo.
Afortunadamente, “The Return” inicia el proceso de curación, desde Crosshair ayudando a sus hermanos a localizar la base ultrasecreta Tantiss del Imperio hasta Wrecker entregándole a su hermano su vieja armadura clonada, Crosshair y Hunter finalmente teniendo esa conversación de corazón a corazón (después de mucho). de discutir y señalar con el dedo, por supuesto). Hunter acepta que todos han cometido errores, un gran paso adelante para esta familia.
Pero para llegar a este punto, el escuadrón primero tiene que trabajar en conjunto para sobrevivir al ataque de un wyrm gigante. Es una secuencia que no solo devuelve la serie a sus raíces de misión/monstruo de la semana, sino que también rinde homenaje. Guerra de las Galaxias‘ hermano mayor, Frank Herbert Duna. No es ningún secreto que la saga de fantasía espacial de George Lucas le debe mucho a la epopeya de ciencia ficción mucho más compleja de Herbert, hasta el niño héroe y el mundo desértico, y “The Return” es el guiño más directo a ese legado hasta el momento. El momento de este episodio lleno de wyrms con el lanzamiento de Dune: Part Two probablemente no sea accidental.