Lo próximo de Netflix Avatar, el último maestro del aire La adaptación de acción real puede parecerse mucho visualmente a los dibujos animados, pero el equipo creativo ha realizado un gran cambio en el personaje de Sokka, atenuando su sexismo casual para la nueva serie.
Hablando con EW (a través de Variety), el elenco de la serie comenzó a discutir cambios, lo que llevó a Kiawentiio (Katara) e Ian Ousley (Sokka) a denunciar el sexismo de Sokka en la primera temporada del programa original y mencionar que no funcionaría bien en vivo. Acción donde las cosas se sienten un poco más reales.
“Siento que también eliminamos el elemento de cuán sexista [Sokka] fue”, explicó Kiawentiio después de que Ousley mencionara que todo tenía más peso gracias a la acción en vivo. «Siento que hubo muchos momentos en el programa original que fueron dudosos».
Relacionado: Qué pasó con la mamá de Zuko en Avatar: The Last Airbender, respondido
“Sí, totalmente”, respondió Ousley. “Hay cosas que se redirigieron solo porque podrían funcionar de manera un poco diferente. [in live action].”
Puede parecer un cambio bastante inteligente, dado que la serie se estrenó en 2005 y la sociedad ha avanzado mucho desde entonces, pero el sexismo de Sokka no se utilizó en Avatar, el último maestro del aire para reír o menospreciar a las mujeres: era un defecto de carácter que se abordaba. Eliminarlo es un movimiento interesante que podría cambiar al personaje de manera importante, aunque tenía muchas otras áreas de crecimiento cuando comenzó la serie. De hecho, fue lamentablemente sexista con una letanía de comentarios y líneas que, tal vez incluso como un personaje defectuoso, cruzaron la línea, por lo que, con suerte, los showrunners han encontrado una manera diferente de hacer crecer al personaje.
De hecho, es posible que hayan encontrado muchas formas diferentes de hacer crecer el programa. Se dice que la serie desentraña las tramas de manera diferente y analiza más detenidamente el genocidio cometido por la Nación del Fuego, así que abróchate el cinturón para un viaje lleno de baches si estás sintonizando solo para ver a Aang hacer lo mismo una y otra vez.