La historia original de George Saunders, que fue publicada en The New Yorker, es extraña para decirlo a la ligera. Sigue a un narrador de mediana edad que intenta cortejar a su hija con una serie de lujosos regalos. Siente que no puede compararse con los padres más ricos que lo rodean y quiere que lo vean tan rico como ellos, incluso si eso significa gastar miles de dólares. Cuando compra un par de adornos de jardín llamados Semplica Girls, piensa que él y su hija han ganado el premio mayor de la entrega de regalos.
Sin embargo, las Semplica Girls no son tan huecas o sin vida como muchos podrían esperar. De hecho, son chicas jóvenes que se han vendido o fueron traficadas para convertirse en estatuas vivientes para los hogares ricos del primer mundo. Horripilante, ¿verdad? La historia original examina el privilegio, el capitalismo y aquellos que se benefician de ellos explotando a las naciones en desarrollo. No hay duda, entonces, de que la adaptación de Ayoade seguirá adelante con estos temas conmovedores.