En una entrevista de mayo de 2023 con Deadline, la directora de casting Sophie Holland compartió su entusiasmo por el cuarteto de actores que eligió para «The Witcher», incluida Christelle Elwin. «Recientemente tuve una oportunidad realmente encantadora con un episodio muy especial, casi independiente, de la cuarta temporada de ‘The Witcher’, que explora un grupo de personas completamente nuevo», dijo Holland.
Señaló que el grupo que aparece en el episodio casi independiente está compuesto por «casi todos los nuevos talentos», incluidos Elwin, Connor Crawford, Juliette Alexandra y Ben Radcliffe. «Encontramos a un chico llamado Connor Crawford para [‘John Wick’ spinoff] ‘The Continental'», agregó, y señaló que el actor se defendió en escenas junto a Mel Gibson «en el búnker del hotel» en esa serie.
«Pudimos ponerlo en este grupo de niños en ‘The Witcher'», dijo Holland a Deadline, y agregó que «todo el grupo es muy emocionante en términos de talento». Si bien el director de casting no menciona a quién interpretan estos actores, el anuncio de casting de Variety para Elwin da una buena pista. La actriz interpretará a Mistle, miembro de un grupo de ladrones adolescentes. Elwin como Mistle solo puede significar una cosa: «The Witcher» está haciendo una historia que presenta a los delincuentes adolescentes renegados conocidos como The Rats.