En cambio, decidieron escribir a la pareja formando equipo en una relación que va más allá de la simple atracción. «Llegan a unirse como socios», dijo Schmidt Hissrich a Tudum. «Dado que ya no se trata solo de ellos, se vuelve más que un romance. También se trata de almas gemelas». Esa decisión hace que un beso que viene más tarde en la temporada, y se presenta sin palabras además del comentario tonto presentado por Jaskier (Joey Batey), se sienta más merecido y auténtico. Puede que sean mayores de lo que parecen, pero nunca es tarde para que Geralt y Yen crezcan un poco, y parece que lo están haciendo esta temporada.
La relación de Yennefer y Geralt abarca varias novelas de la serie de libros «Witcher» de Andrzej Sapkowski, pero también la relación maternal de Yen con Ciri. En las novelas, como en la nueva temporada, se convierte en mentora de la niña y en la mitad de un equipo de sus más feroces protectores. Quizás no sea un papel tan llamativo como el papel anterior de Yen como un mago misterioso que va y viene cuando le place, pero es una relación madura que refleja los cambios que la inclusión de Ciri trae al grupo. La serie de Netflix también se niega a dejar a Yen completamente fuera, incluso si su relación con Geralt podría estar en terreno inestable en el episodio de estreno. Al principio, la pareja se comunica únicamente a través de notas, ya que Yen parece estar haciendo penitencia en forma de silencio y distanciamiento de su amante intermitente.