Aurich Lawson | imágenes falsas
La correspondencia oficial de los diplomáticos estadounidenses se mejorará un poco el próximo mes. A partir del 6 de febrero, el Departamento de Estado de EE. UU. adoptará Calibri sans-serif de Microsoft en tamaño de 14 puntos «para todos los documentos presentados a la Secretaría Ejecutiva», según El reportero de diplomacia del Washington Post John Hudson.
Grandes noticias para los fanáticos de las fuentes: Times New Roman está siendo eliminado en el Departamento de Estado y reemplazado por Calibri. El secretario Blinken envió hoy un cable a todas las embajadas ordenando al personal que no le envíe más documentos con Times New Roman. Asunto: «The Times (New Roman) están cambiando» pic.twitter.com/HENLbRH3UQ
— John Hudson (@John_Hudson) 17 de enero de 2023
La medida provocó una discusión un tanto tendenciosa en la oficina virtual de Ars el día de hoy. En el cable, el Departamento de Estado se refiere a Times New Roman y Calibri como fuentes. Pero técnicamente, debería haberse referido a Times New Roman y Calibri como tipografías. Una fuente, más bien, es la forma en que manipula ese tipo de letra, cambiando el tamaño o el peso, el espaciado entre caracteres o poniéndolo en cursiva, por ejemplo.
«Si estamos siendo pedantes (¡Y YO SOY!), una fuente es un clado de un tipo de letra, ¿creo? Y sí, mientras que cambiar tipos de letra puede significar que también estás cambiando el estilo de texto que estás usando, no es frase semánticamente significativa», dijo un colega bastante pedante.
Pero como señaló un colega menos pedante: «Este es uno de esos anteojos que empujan hacia arriba las cosas que las personas que trabajan con él ignoran con regularidad».
Un tercero culpó de la confusión a los primeros procesadores de texto, «que enumeraban diferentes tipos de letra como ‘fuentes’ y fuentes como ‘estilos de fuente'».
Otras partes del gobierno federal han expresado previamente preferencias con respecto a los tipos de letra. Si está enviando una subvención a los Institutos Nacionales de Salud, por ejemplo, existen algunas reglas y pautas sobre cómo formatear esa solicitud.
Nada más pequeño que el texto de 11 puntos, no más de 15 caracteres por pulgada lineal y no más de seis líneas por pulgada vertical están permitidos para evitar que los investigadores locuaces intenten incluir una disertación en un R01. Para los tipos de letra, Arial, Georgia, Helvetica y Palatino Linotype se recomiendan pero no son obligatorios; aparentemente, la principal agencia de financiación de la investigación biomédica de nuestro país es ambivalente acerca de las serifas frente a las sans-serifs.
La estética no fue la razón principal de este cambio. En The Washington Post, Hudson escribe que «[t]a decisión de la secretaria estuvo motivada por problemas de accesibilidad y no de estética, dijo un alto funcionario del Departamento de Estado familiarizado con el cambio. “Los tipos de letra sans-serif son más fáciles de leer que sus parientes más barrocos, particularmente en una pantalla. es menos probable que cree problemas para las personas que necesitan utilizar el reconocimiento óptico de caracteres y las herramientas de conversión de texto a voz.
Calibri es un tipo de letra relativamente nuevo, que llegó a principios de siglo del diseñador tipográfico holandés Lucas de Groot. En 2007, reemplazó a Times New Roman como el tipo de letra predeterminado para Microsoft Word en reconocimiento de que, en el futuro, la mayoría de los documentos se leerán en las pantallas en lugar de imprimirse.
En enero, el secretario Antony Blinken dirigió a su personal a encontrar un tipo de letra más accesible, y como el tipo de letra sans-serif predeterminado en Microsoft Office, Calibri obviamente era atractivo. Sin embargo, es posible que Calibri no sea la fuente predeterminada de Microsoft Word para siempre. En 2021 supimos que la empresa ya estaba buscando reemplazos.