Cuando Asher finalmente regresó al escenario, dijo que «Desi estaba allí [and] estaba furioso». El cineasta recibió lo que supuso era una reprimenda cargada de palabrotas, en español. «Lo tranquilicé y le dije: ‘Mira, Desi, esto es lo que pasó'», dijo Asher. Aparentemente, la explicación del director fue suficiente para que Arnaz se pusiera de su lado, pero el productor y la estrella aun así le pidieron a Asher que hiciera las paces con su esposa. «‘Lo que debes hacer es ir al camerino de Lucy. Ella está llorando. Ve a hablar con ella y soluciona este asunto'», recordó Asher que dijo Arnaz.
Al final, el punto inicial del conflicto pasó desapercibido. Asher se disculpó con Ball y dijo que él también comenzó a llorar cuando la vio llorar en su camerino. La relación laboral de la pareja cambió después, pero Asher lo vio como algo positivo. «Les diré esto», dijo en DGA Quarterly. «Nunca tuve problemas con ella después de eso. Ella tenía su opinión y la ofrecía, pero nunca nada a mis espaldas». Los métodos utilitarios de la televisión temprana significaron que Asher dirigiría no solo algunos episodios del programa, sino cada entrega desde la temporada 2 hasta la temporada 4, además de aproximadamente la mitad de la última temporada del programa.
Ball eventualmente haría su debut oficial como directora dos décadas después, filmando un episodio de «Here’s Lucy» y dirigiendo la película «Bungle Abbey». Sin embargo, medio siglo después, todavía se la recuerda como la fuerza cómica imparable y trabajadora detrás de «I Love Lucy», a pesar de que nunca tomó un turno en la silla de directora del programa.