Incluso antes de que se emitiera un solo episodio de «All in the Family», Struthers ya se había encontrado alzando la voz exasperada por las payasadas de su familia en pantalla. En declaraciones al New York Post en honor al 50 aniversario de la innovadora comedia en 2021, la actriz recordó las circunstancias poco ideales en las que consiguió su papel en el programa (y cómo terminaron trabajando a su favor):
«Era muy joven y ciertamente no tenía bola de cristal; me acababan de despedir de ‘The Tim Conway Comedy Hour’. […] cuando fui a leer para [the role of Gloria] para este hombre llamado Norman Lear. Tenía laringitis y me pasaron una escena de gritos para hacer. Estoy seguro de que por eso se acordó de mí. […] Era simplemente un trabajo más. No había forma de saber en qué se convertiría».
Struthers tampoco previó acercarse tanto a sus padres en pantalla, Carroll O’Connor y Jean Stapleton, en sus vidas reales. «Estaba tan enamorado de Carroll y Jean. Mi propio padre murió dos años antes de que yo consiguiera ‘Todo en la familia’ y Carroll se convirtió en mi padre, tanto dentro como fuera de la pantalla», dijo Struthers al medio, añadiendo más tarde que ella «amaba a Jean con todo mi ser. Era un ángel». Podría decirse que ese afecto se mostró en las interacciones de Gloria con Archie (O’Connor) y Edith (Stapleton) en el programa en sí, permitiendo que sus disputas y disfunción familiar parecieran auténticas y demostrando que los instintos de Norman Lear estaban en lo cierto; , listo y dispuesto a ver una comedia que mirara honestamente a los estadounidenses de clase trabajadora.
Gracias a Dios, Struthers no tuvo que gritar hasta quedarse ronca por nada.