¿Tienes curiosidad por saber cómo Bruce Reitherman llegó a poner voz no a uno sino a dos de los personajes animados de Disney más famosos en la historia de la compañía? Puedes atribuirlo a que su padre era Wolfgang Reitherman, un prolífico director de animación y miembro del legendario grupo de animadores de Disney conocido como los «Nueve viejos». Sin embargo, antes de lanzarnos a otra ronda de discurso sobre nepotismo sobre bebés, vale la pena mencionar que Bruce Reitherman dar voz a Christopher Robin y Mowgli fue tanto una cuestión de conveniencia como que su padre le diera una ventaja en el negocio familiar (aunque también lo hizo).
Bruce Reitherman explicó lo sucedido a The Guardian en 2013:
«Tenía 11 años y mi padre, Wolfgang Reitherman, era el director, así que no le costó mucho verme en el sofá de casa y tener su momento de iluminación. Yo era la voz de Christopher Robin cuando tenía seis años. pero no tenía otra experiencia en actuación. Simplemente sonaba como un niño normal.
«Los realizadores querían a alguien que sonara muy inocente para interpretar a Mowgli, para suavizar las partes en las que, gracias a sus líneas, podría parecer un adolescente petulante. Pero en la década de 1960, se necesitaban cuatro años para hacer una película animada, así que si Si eliges a un niño y no llegas a la sala de montaje lo suficientemente rápido, terminarás con un adolescente. Y efectivamente, el primer Mowgli tuvo que ser reemplazado después de que se le quebró la voz».
Si bien la carrera como actor de Bailey no duró mucho una vez que se convirtió en un adolescente, afortunadamente parece estar vivo y coleando en 2024. Eso también es un gran alivio, considerando lo que les sucedió a otros actores infantiles de Disney de esa época, el más infame, Bobby Driscoll. , cuyo trágico (y totalmente evitable) destino es una marca permanente de vergüenza en la historia de Mouse House.