En el comentario, McQuarrie también habló sobre la secuencia en la que Hunt conoce a La Viuda Blanca (Vanessa Kirby), que tuvo que filmarse durante un mes ya que Cruise había sufrido una fractura de tobillo en el medio. Si bien a McQuarrie le costó encontrar los mismos extras y hacer que las cosas parecieran coherentes en términos de continuidad, la confrontación de la casa segura fue bastante más fácil de solucionar, aunque tanto Cruise como Baldwin tuvieron que apretar los dientes y superar el dolor. Cruise explicó que «ni siquiera podía caminar porque [they had] hecho la carrera el día anterior y [he] «No podía caminar» debido al tobillo roto.
Esto significaba que Hunt no podía atacar a Hunley ni hacer movimientos repentinos que implicaran gestos dramáticos o moverse, lo que llevó a McQuarrie a confiar en algunas técnicas de bloqueo inteligentes y dejar que la escena se desarrollara alrededor de los dos hombres:
«Así que aquí Tom tiene un pie roto y había terminado la persecución con el pie el día anterior, y Alec está atrasado en un doble reemplazo de cadera para venir y filmar esta escena… Y por cierto, para entender el dolor de un reemplazo de cadera, Es como tener un cuchillo clavado en tu cadera cuando tu cadera se da así. Y Tom está absolutamente ciego por el dolor. Había terminado la persecución con el pie en un tobillo que se había roto cinco meses antes, y es por eso que bloqueé esta escena. la forma en que lo hice. Yo estaba como, ‘Está bien, tengo una idea, ¿qué tal si no caminas en esta escena? Hagamos que toda esta escena suceda a tu alrededor'».
Gracias al poder del bloqueo y a una mesa bien colocada, McQuarrie pudo crear una escena convincente sobre la confianza y la traición incluso cuando las circunstancias no eran las ideales. Eso sí que es un cine sólido.