“Da miedo como la mierda. Estoy trabajando en eso hombre de arena como mi primer trabajo de redacción del personal? Vanessa Benton negó con la cabeza mientras decían esto, inclinándose un poco hacia atrás; wEstamos hablando en la mañana por video chat. «YOFue una experiencia de aprendizaje increíble, zambullirse de cabeza en eso.»
Benton ha estado trabajando en Hollywood por un tiempo: después de graduarse fueron asistentes de showrunner para en desacatoy luego para Peter Nowalk mientras trabajaba en Cómo escapar de un asesinato. Más tarde, Benton fue ascendido a asistente de escritores en el programa de crimen/suspenso, y escribió y escribió produjo un episodio durante la temporada final. Todo esto los preparó para el salto a escritura del personalpero es difícil imaginar la presión de estar en un programa con tanta anticipación como El hombre de arena.
La experiencia en la industria podría haber ayudado a Benton a entrar en la sala, pero trajeron una gran cantidad de inspiración a la mesa para su trabajo en El hombre de arena. Una de esas piedras de toque fue fanfiction. “Me acerco a esta propiedad que tiene millones de fanáticos. Estoy acostumbrado a escribir fanfics—aY tomado el sesgo, estamos escribiendo una versión fanfic de los cómics”, explicó Benton. Allan Heinberg, el showrunner, tenía muy claro el tipo de programa que quería hacer. Benton dijo que el gran edicto de Heinberg era que «no podemos faltarle el respeto a los fans… yno puedes destruir hombre de arena con tus cambios. Solo tenemos que asegurarnos de que los fanáticos originales no pregunten, ‘W¿Por qué está todo destrozado?”
El hombre de arena fue un increíble acto de equilibrio entre permanecer fiel al material de origen y al mismo tiempo dando a los nuevos fanáticos algo sólido en lo que apoyarse. Dream of the Endless (Tom Sturridge) a menudo entra y sale de la narrativa. “Una gran parte de la adaptación fue asegurarse de que hubiera una línea completa para Dream para que las personas que no están familiarizadas con los cómics no pregunten: ‘Espera, ¿por qué Dream solo tiene dos episodios y tiene como tres líneas? ¿Ya tu sabes?» benton dijo.
Además de tirar de los hilos del cómic original para unir las narrativas de manera más cohesiva a una historia, reelaborar El hombre de arena también ayudó a exponer el subtexto que podría no haber sido la intención de la serie original. Uno de esos momentos de descubrimiento—donde el material original parece prestarse perfectamente a una interpretación—sucede durante episode six de la serie, que sigue dos tramas: una donde Dream acompaña su hermana Death (Kirby Howell-Baptiste) mientras hace sus rondas en Londres, el otro donde Dream se comunica continuamente con un hombre llamado Hob Gadling (Ferdinand Kingsley), a quien Death ha hecho inmortal. El barco Dream/Hob zarpó casi de inmediato, inspirando ficciónarte y memes en Internet.
G/O Media puede recibir una comisión
40% de descuento
Samsung Galaxy brotes en vivo
Escuchen
Estos son algunos de los mejores auriculares que los usuarios de Samsung pueden obtener y cuentan con cancelación activa de ruido, calidad de sonido increíble y una batería de carga rápida de larga duración.
«El romance de Dreamling no estaba integrado», dijo Benton, «sin embargo, tienes un montón de gente queer en la sala de escritores, tienes a un hombre gay como showrunner y tienes actores que tienen química». Simplemente funcionó.
Benton también señaló que Dreamling (un acrónimo de Dream and Gadling, una convención común de nomenclatura de barcos en los espacios de fandom) tiene «los tropos que aman los fandom: el hombre melancólico, distante y misterioso y el cachorro de un rayo de sol de un hombre que constantemente pide que seamos amigos”. También está la muy querida exploración de una historia de amor a lo largo del tiempo, y la esperanza y el optimismo frente a la decepción—«aY todo explotó para convertirse en esta nueva pareja favorita de los fans”.
Si bien podría haber sido un feliz accidente que Benton no esperaba, también dicen que el subtexto pudo llegar al frente en parte debido a quién estaba en la sala de redacción. “En otra habitación con diferentes escritores, diferentes creadores, podría haber un alejamiento de esa historia. Me siento muy feliz de que este es la habitación, este es el espectáculo, y estas son las personas con las que aterrizó. Tuvieron la amabilidad de permitir esta nueva historia romántica”. Benton es efusivo. Están emocionados de confirmar que (al menos para ellos) “Es real. Definitivamente es real”.
Benton mencionó que en otra propiedad para la que están escribiendo, hay una tensión sexual palpable entre el personaje principal y el antagonista. “Voy a tratar de deslizarme [subtext] adentro porque estoy como… ellos van a estar jodiendo, ¿Correcto?» Benton describió el escenario; se juntan, se meten, se odian. “Pero…” Benton se encogió de hombros, “no había otra manera de interpretar esta dinámica que a través de una lente queer. Y es lo más divertido. Ahora que estoy llegando a ser quien soy, me doy cuenta de que he estado tratando de hacer esto durante años. Lo mantuve en AO3 [the Archive of Our Own, a popular fanfiction site] por un tiempo, y ahora es como, ‘¡No, a la mierda!’ Me alegro de poder aportar más subtexto queer a mi trabajo y a la televisión, porque me encanta escribirlo”.
Es fácil ver el control que ha tenido el fandom y la interacción de los fans.n Benton. Están a punto de lanzar su proyecto original, Dios bendiga la tierra prometida, una historia inmersiva e interactiva en la que el público asume el papel de mirones reacios que han encontrado un teléfono móvil y han accedido a su memoria. “El proyecto se trata de ganar su espacio en el mundo durante una serie de desastres climáticos en aumento”, dijo Benton. No estaban pensando necesariamente en doxing o swatting cuando escribieron la pieza, pero con la audiencia como antagonista, no es difícil establecer paralelismos proféticos.
Benton es abierto sobre el hecho de que están explorando una variedad de caminos. Desde la escritura de TV hasta un ARG, no tienen miedo de correr riesgos con su arte. Y El hombre de arena dejó una huella increíble en su vida. “Estábamos trabajando en el episodio seis. [‘The Sound of her Wings’] y uno de los escritores en nuestra habitación mencionó doulas de la muerte”. Benton dijo que una conversación cambió la trayectoria de su vida.
“Ya me interesaba mucho cómo se retrataba a la Muerte [in The Sandman]y cómo fue escrita como muy pragmática—cuando tu tiempo se acaba, tu tiempo se acaba”. Una doula al final de la vida—también conocida como doula de la muerte—es un cuidador que asiste a los moribundos ya sus familias en la última etapa de su vida. Al igual que las doulas de nacimiento más conocidas, las doulas de muerte son una forma de apoyar y afirmar los cambios de una manera que brinda apoyo y afirmación. Benton, después de trabajar en hombre de arenay con la Muerte en particular, ahora está estudiando para convertirse en doula de la muerte.
“Trabajar con este personaje y estudiar en este campo me ayudó a apreciar y entender más la vida”, dijo Benton. “Trabajando con dmuerte—No está claro durante la entrevista si se refieren a la muerte del personaje. o la muerte misma—“ha cambiado la forma en que me conduzco y la forma en que trato mi depresión. Incluso en mis días más oscuros tengo esperanza”.
¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla y Guerra de las Galaxias lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre Casa del Dragón y El señor de los anillos: Los anillos del poder.