Una VÍCTIMA con lesiones en la cabeza y el cuello fue sacada de su casa a través de un balcón por los servicios de emergencia en Poole el domingo 12 de marzo por la tarde.
Los equipos de bomberos de Poole y Westbourne asistieron al incidente en Labrador Drive en el área de Baiter Park después de que se les pidiera que ayudaran al servicio de ambulancia.
El Servicio de Bomberos y Rescate de Dorset y Wiltshire fue llamado a la escena a la 1:43 p.m.
Un equipo de rescate técnico especializado de Poole estuvo presente junto con la plataforma de escalera aérea de la estación de bomberos de Westbourne.
El servicio de bomberos dijo que los equipos ayudaron al personal de la ambulancia a llevar a un herido con lesiones en la cabeza y el cuello a un lugar seguro para llevarlo al hospital.
Los bomberos abandonaron el lugar a las 14.45 horas.
Un portavoz de South Western Ambulance Service NHS Foundation Trust (SWASFT) dijo: “Nos llamaron a las 12:14 horas del domingo 12 de marzo por un incidente en Poole.
“Enviamos dos ambulancias terrestres con doble tripulación y trasladamos a un paciente en ambulancia terrestre al Hospital Poole”.