La temporada inaugural de «Yellowstone» estaba en marcha cuando Bingham se unió a la refriega. Ya como cantante de country establecido, Bingham también apareció en la película de 2009 «Crazy Heart» (por la que ganó un Oscar a la Mejor Canción Original por «The Weary Kind»). Posteriormente fue contactado para escribir una canción para la película de Sheridan «Wind River», protagonizada por Jeremy Renner y Elizabeth Olsen. Según Bingham en una entrevista en Bobby Bones Show, eso no funcionó del todo. Sin embargo, Sheridan volvió a llamar cuando «Yellowstone» comenzó a calentarse:
«Realmente nunca se me ocurrió nada que me quedara bien. Y cada vez que surgía este programa, él me contactaba para escribir algunas canciones para el programa, y luego descubrió que podía montar a caballo y solía hacer rodeo, y me dijo: ‘Bueno, dispara, tenemos que incluirte en este programa'».
Desde su primera presentación, Walker se convirtió rápidamente en un favorito de los fanáticos, interpretando a un vagabundo con el corazón roto que termina atrapado en el rancho Dutton en lugar de cantar canciones de borrachos como un acto de primera línea en el escenario de un honky-tonk repleto. Inicialmente, Sheridan no sabía qué hacer con el personaje y le dijo a Bingham la pura verdad:
«Él dijo: ‘Sabes, veremos cómo va. Si lo haces bien, entonces te mantendremos’, y dijo: ‘Si apestas, simplemente te mataremos'».
Con el spin-off de «Yellowstone» ambientado en Texas «6666» en proceso, ya se ha establecido que Walker trabajó en el famoso rancho de caballos antes de unirse al clan Dutton. Entonces, existe la posibilidad de que eventualmente se dirija al sur con su fiel guitarra a cuestas para reunirse con Jimmy Hurdstram (Jefferson Wright), quien se fue al 6666 en la temporada 4. Sin embargo, eso no sucederá pronto, ahora que el estreno de «6666» probablemente se retrasará hasta principios de 2024.