Fue uno de varios recorridos por la montaña que la mujer de 60 años y su novio habían emprendido en los últimos días. Desde la Taschachhaus, los dos querían descender por el sendero marcado hacia el valle. El accidente ocurrió justo antes de que se convirtiera en un camino de grava. El vagabundo tropezó y cayó.
La alemana cayó con tan mala suerte que se rompió el antebrazo y sufrió una conmoción cerebral. El helicóptero de emergencia tuvo que intervenir y rescatar a la mujer. Fue trasladada en avión al Hospital Zams.