‘Wilfred Buck’, sobre el experto en la historia de las estrellas indígenas, es una historia para sentirse bien, dice la directora Lisa Jackson Más popular Debe leer Suscríbase a los boletines de variedades Más de nuestras marcas


Hablando a Variedad Antes del estreno mundial de su película en el importante festival documental europeo CPH:DOX, Lisa Jackson quiso enfatizar que “Wilfred Buck” es lo que ella llama una “historia para sentirse bien” a pesar de abordar temas oscuros relacionados con el pasado colonial de Canadá.

Escrita y dirigida por Jackson (“Biidaaban: First Light”), la película es un documental híbrido que sigue la extraordinaria historia de vida del carismático facilitador científico del mismo nombre, un experto en la tradición indígena sobre astronomía, que superó una desgarradora historia de desplazamiento y racismo. y adicción al recuperar el conocimiento y la ceremonia ancestral de las estrellas.

Buck, que abandonó la escuela cuando era adolescente, regresó para completar su educación cuando era adulto y tiene dos títulos de la Universidad de Manitoba. Ha dedicado 25 años a la enseñanza a estudiantes, desde jardín de infantes hasta nivel universitario, a través de conferencias y presentaciones en planetarios.

La película es una adaptación de las memorias de Buck, «He vivido cuatro vidas», una historia del colonialismo contada desde dentro que lo llevó, en palabras de Jackson, «de la alcantarilla a las estrellas». Además de ser un educador muy respetado, reconocido por su profundo conocimiento de la astronomía desde un enfoque tanto indígena como occidental, Buck es un anciano y líder ceremonial de los Cree, uno de los grupos de Primeras Naciones más grandes de Canadá.

“Quiero subrayar cuán profundamente esperanzadora encuentro esta película. Espero que pueda verse como algo que abra puertas a nuevas formas de ver el mundo a través de una lente indígena, y que los espectadores disfruten de conocer a este hombre fenomenal en el proceso”, dice Jackson, cineasta y artista multimedia de los Anishinaabe, un grupo de pueblos indígenas de la región de los Grandes Lagos de América del Norte.

La película entrelaza tres hilos: imágenes de archivo de pueblos indígenas de la Junta Nacional de Cine de Canadá, recreaciones de momentos clave en la vida de Buck filmados en película para una apariencia auténtica y granulada, y imágenes vérité de Jackson que documentan su vida actual como educador. y facilitador científico.

También está salpicado de escenas poéticas y abstractas de meteoritos vistos a través de un microscopio, utilizados como metáfora para permitir al espectador moverse con fluidez en el tiempo.

“La idea de la película es que viajaríamos en el tiempo, desde el pasado de Wilfred hasta el presente, pero también que este tercer hilo más atmosférico representaría el tiempo profundo, esta idea de ascendencia profunda, el comienzo de la Tierra, casi como un coro griego. — algo más elemental, más visceral que un método puramente racional de mirar el mundo”, explica.

Inicialmente, Jackson esperaba documentar un diálogo entre la ciencia occidental y las formas de conocimiento indígenas, pero a medida que la película tomó forma, las cosas resultaron diferentes y se convirtió en “la película que debía ser”.

«Lo que vi fue que ni siquiera hablan el mismo idioma; fui testigo de una voluntad real, un interés en las metodologías y formas de conocimiento indígenas, pero creo que la película es una invitación a que comience ese diálogo», dice. en referencia a la creciente conversación entre la comunidad científica occidental y los guardianes del conocimiento indígena, ilustrada en su película por una conferencia de alto nivel en la Universidad de Harvard donde se invita a Buck a compartir su conocimiento estelar.

Jackson explica que lo que aprendió de Buck, y espera transmitir en su película, es la diferencia fundamental entre los enfoques de la ciencia occidental e indígena, y cuán complementarios son.

“La ciencia occidental es excelente para dividir las cosas en las partes más pequeñas, y el conocimiento indígena es realmente experto en ver cómo las partes encajan como un todo, comprender esa relación y dónde encajamos nosotros, como humanos, en el panorama general. Está mucho más conectado con el desarrollo personal, con la comunidad y con la tierra misma”, dice. Variedad.

En el caso de Buck, este viaje lo llevó a través de su curación personal, pero no se detuvo ahí, dice. «Ha reunido a una comunidad más grande como una misión continua: es el viaje de un héroe que se dedica ante todo a su comunidad, y que continúa haciendo el trabajo y difundiendo lo que sabe».

Jackson y su equipo están trabajando actualmente en una versión cinematográfica corta de 360° de la historia de Buck, narrada por él mismo, que se proyectará en planetarios.

“Wilfred Buck” es una producción de Door Number 3 y National Film Board of Canada, en asociación con Clique Pictures, Crave, Canada Media Fund, Telefilm Canada, Ontario Creates, Rogers Documentary Fund, Indigenous Screen Office, Justfilms, Ford Foundation y APTN, con el apoyo de Sandbox Films y el Instituto Sundance.

La película tendrá su estreno mundial en CPH:DOX el 18 de marzo. El festival se celebrará en Copenhague y sus alrededores hasta el 24 de marzo.



Source link-20