El «Avatar» original fue una empresa técnica enormemente complicada. El mundo alienígena de Pandora tuvo que ser animado de manera realista desde cero, y los alienígenas Na’vi de nueve pies se renderizaron utilizando la entonces revolucionaria tecnología de captura de movimiento. «Avatar: The Way of Water» está ambientada al menos parcialmente bajo el agua, y Cameron ha trabajado incansablemente para lograr el mismo efecto Na’vi con actores sumergidos. Cameron ciertamente no se lo puso fácil. De hecho, el director parece haber adoptado el eslogan de Deadpool «máximo esfuerzo» como su axioma operativo. No solo ha estado trabajando incansablemente en «Avatar 3», sino que, según una entrevista reciente en Variety con el productor de «Avatar» Jon Landau, ya se planeó una buena parte de «Avatar 4». El mundo aún no ha visto «The Way of Water», pero Cameron está decidido a hacer tantas de estas películas de «Avatar» como pueda. Esto, después de que Cameron llamara a «Avatar 4» «una madre******».
Landau señaló que las partes de una cuarta película de «Avatar» debían hacerse con anticipación por razones prácticas. Cuando uno tiene acceso a cierta ubicación o tecnología, ciertamente tiene sentido que uno deba aprovecharla. En lugar de esperar más, Landau anunció que se filmó todo el primer acto de «Avatar 4», y dijo:
«Hemos completado la mayor parte del primer acto de ‘Avatar 4’ y hubo razones logísticas por las que necesitábamos hacerlo. Hemos diseñado la mayor parte de la película completa para ‘Avatar 4’ pero en realidad no hemos filmado todo». es sólo el primer acto».
«Avatar» duró 162 minutos y «The Way of Water» tendrá una duración de unas tres horas. «El primer acto» probablemente se traduce en una hora completa de película.