Si bien no existe una conexión tangible entre «Gilmore Girls» y «New Girl» (aparte de la palabra «niña» utilizada en ambos títulos), esta última ciertamente puede verse como una especie de descendiente espiritual. Compartiendo un ambiente igualmente extravagante, «New Girl» está, como «Gilmore Girls», construida alrededor de una mujer excéntrica (Jess, interpretada por Zooey Deschanel), y surgió de la mente de una escritora y productora, en este caso, Elizabeth Merriwether. .
Jess es una maestra de escuela que marcha al ritmo de su propio baterista. Cuando se encuentra con su novio de toda la vida en la cama con otra mujer, la vida que pensaba que tenía explota por completo, lo que la lleva a mudarse a un espacioso loft de Los Ángeles junto a tres compañeros de habitación masculinos: Nick, un cantinero (Jake Johnson) , Schmidt (Max Greenfield), un ejecutivo de marketing, y Winston (Larmone Morris), un ex jugador de baloncesto profesional de la Liga de baloncesto de Letonia.
Para los fanáticos de «Gilmore Girls», «New Girl» tiene mucho que amar, desde una variedad de personajes secundarios idiosincrásicos que no parecerían fuera de lugar en Stars Hollow, hasta el encanto chiflado de la estrella Deschanel. Mientras tanto, los espectadores de ambos programas pueden no saber que comparten una conexión en la estrella Greenfield, quien hizo una breve aparición en un episodio de «Gilmore Girls».