Si bien tanto Alda como Hawkeye son excepcionalmente carismáticos, Alda es un poco más estricta que su contraparte en pantalla. Eso significó que tuvo que practicar para ser Hawkeye, y en su primer día en el set, asumió limpiamente el papel con un poco de improvisación no verbal:
«Después de 10 días de ensayo, estaba parado detrás de la puerta del edificio de aluminio esperando para filmar la primera escena del primer episodio, y todavía no sentía que sabía cómo interpretar a este personaje. No parecía nada. Como yo. Fue un disparo silencioso. Todo lo que tenía que hacer era cruzar el complejo, pero no estaba convencido de que pudiera ser este tipo que bebía demasiado, coqueteaba con mujeres y era una especie de sabelotodo. escuchó: ‘¡Acción!’ Salí al complejo y vi a una enfermera dirigiéndose hacia mí. Nunca la había visto antes, pero tomé la decisión instantánea de que ella y Hawkeye tenían algún tipo de relación y le di un pequeño abrazo. Ella siguió el juego, intercambiamos «Sonríe y seguí caminando. Tuve un poco más de energía en mi paso. ‘Está bien’, pensé. ‘Soy él'».
Es difícil creer que Alda no se parezca más al bribón Hawkeye por la facilidad con la que parece interpretar al encantador Capitán incluso desde los primeros episodios, pero tal vez sea realmente tan buen actor. El encanto juvenil de Alda hace que algunos de los aspectos más irritantes de Hawkeye parezcan divertidos en lugar de frustrantes, y al final de la serie, se había convertido en uno de los personajes televisivos más adorables de todos los tiempos.