Los diarios nunca antes vistos de Alan Rickman conforman el nuevo libro «Locamente, profundamente: El diario de Alan Rickman», que ha estado en los titulares durante semanas debido a los pensamientos francos del legendario actor sobre la franquicia «Harry Potter». Un nuevo extracto de Insider revela que Rickman criticó la escena de la muerte de Dumbledore como se muestra en «Harry Potter y el Misterio del Príncipe» de 2009. La escena encuentra al Snape de Rickman interviniendo para matar a Dumbledore después de que Draco Malfoy (Tom Felton) no logra hacerlo. Snape le había prometido previamente a la madre de Draco que cuidaría de su hijo.
“La escena parece extrañamente carente de drama, en la página, pero esa es la causa y el efecto absolutos de los guiones que tienen que fusionar (desinflar) la narrativa”, escribió Rickman. “No sabemos, ni recordamos, lo suficiente sobre las preocupaciones de los personajes individuales para comprender sus problemas. O cuidado.
Rickman parecía estar aludiendo a que la película tiene demasiados personajes, lo que hace imposible que los espectadores se interesen por completo en todos ellos. Si bien la muerte de Dumbledore impacta a Harry Potter, la escena se reduce principalmente a las tensiones entre Snape y Draco. Por una razón similar, Rickman discrepó con una línea de diálogo.
“A saber, argumento (con éxito, hoy) que una línea de Snape, ‘di mi palabra’. Hice un voto’, fue confuso y diluido”, dijo Rickman.
Un corte original de la escena aparentemente hizo que Snape le recordara a la audiencia su voto a la madre de Draco, explicando así su decisión de intervenir y matar al mismo Dumbledore. Rickman lo encontró reductivo y eliminó el diálogo de la película. Las únicas palabras pronunciadas por Snape en este momento son «Avada Kedavra», que es la maldición asesina que acaba con la vida de Dumbledore.
La muerte de Dumbledore marcó el clímax de la relación de Snape y Draco. El actor de Draco, Tom Felton, reveló a principios de este mes que Rickman tenía una reacción severa cada vez que Felton se metía accidentalmente con la capa de Snape en el set durante la filmación.
“Eventualmente, Alan Rickman me dijo en términos muy claros: ‘No pises mi maldita capa’”, dijo Felton. “[I] una especie de risita. Los mortífagos y yo nos miramos y pensamos: ‘¿Está bromeando?’ Rápidamente se hizo evidente: no está bromeando en absoluto”.
“Madly, Deeply: The Diary of Alan Rickman” se estrenará el 18 de octubre.