Algunas de las mejores partes de «Estos viejos científicos» son las más aleatorias, el tipo de cosas que Una (Rebecca Romijn) dice cuando mira de soslayo las referencias hiperespecíficas de los viajeros en el tiempo. En un momento, Mariner se horroriza al descubrir que Boimler pudo haberle preguntado a Spock sobre su mascota Sehlat. Los Sehlats son criaturas grandes parecidas a osos que solo los fanáticos de «Star Trek: The Animated Series» sabrían que solían ser compañeros de infancia de Spock, es decir, hasta que su Sehlat, I-Chaya, tuvo que ser sacrificado.
La pareja también hace referencia a los disturbios de San Francisco Bell que aparecen en un famoso episodio de «Star Trek: Deep Space Nine», y Mariner incluso menciona lo malos que son los nausicaanos en el juego Dom-Jot, lo que podría ser una referencia al momento en que uno de ellos apuñaló a Picard durante una ronda del juego que se calentó durante un episodio de «Star Trek: The Next Generation». Incluso el equipo de Enterprise se involucra en las referencias esotéricas de «Trek», ya que la enfermera Chapel (Jess Bush) bromea diciendo que Boimler podría tener envenenamiento por croniton, una enfermedad relacionada con los viajes en el tiempo que luego afectaría a Kes (Jennifer Lien) en «Star Trek: Voyager».
Cuando todo está dicho y hecho, el episodio termina en un momento que se siente como otra referencia más, pero no lo es: la tripulación del Enterprise se vuelve bidimensional brevemente después de tomar una bebida fuerte de Orion llamada Hurricane, que contiene un licor que, según Mariner, «realmente arruinará tu vida». Esta bebida es una nueva incorporación al canon «Trek», cortesía del equipo de «Lower Decks». Boimler y Mariner dejaron una impresión que cambió el canon en el clásico «Trek» después de todo, y está muy en la marca para ellos que dicha impresión implicara dejar a la tripulación del Enterprise totalmente enyesada.
Los nuevos episodios de «Star Trek: Strange New Worlds» se transmiten los jueves en Paramount+, donde también puedes ver «Star Trek: Lower Decks».