[Warning: The below contains MAJOR spoilers for American Rust: Broken Justice.]
óxido americano ha regresado para la temporada 2 en Prime Video con el nuevo título American Rust: Justicia rotay con ello surge una gran pregunta: ¿esta temporada está basada en un libro?
óxido americanoLa primera temporada, que se emitió originalmente en Showtime y ahora se transmite en Prime Video, se inspiró en la novela homónima de 2009 de Philipp Meyer. Pero Justicia rota se desvía del material original y, en cambio, se basa en la historia que se desarrolló en la temporada 1.
(Crédito: Dennis Mong / ©Showtime / Cortesía Colección Everett)
La temporada 1 también se alejó de su material original, tomando la estructura básica y la trama y reutilizándola para la televisión. Ahora, en la temporada 2, Del Harris (Jeff Daniels) va más allá de su papel anterior como jefe de policía de Buell para aceptar un trabajo en la policía de Pittsburgh en un esfuerzo por infiltrarse en un círculo de policías sucios.
Todo lo que sucede esta vez está hecho enteramente para la pantalla, con líneas introducidas hacia el final de la temporada 1. Si bien la novela de Meyer se centra más en la caída económica de Buell y su impacto en los ciudadanos, el misterio del asesinato entre amigos Isaac English (David Alvarez) y Billy Poe (Alex Neustaedter) ocupan un lugar central después de que su encuentro con un ex policía en la fábrica de acero abandonada de Buell los lleva a la muerte.
En la temporada 2, Billy e Isaac enfrentan los eventos que ocurrieron debido a ese crimen mientras el viaje de Del cambia el enfoque del programa hacia una conspiración más amplia en juego dentro de la policía de Pittsburgh. Queda en el ojo del espectador si estos cambios y desviaciones del material original de Meyer hacen que la serie sea más agradable para los espectadores.
¿Has leído el original? óxido americano ¿novedoso? ¿Y crees que la temporada 2 de la serie honra el material original? Habla en la sección de comentarios, a continuación.
American Rust: Justicia rotaTransmitiendo ahora, Prime Video