Tenía que ser el mejor regalo de cumpleaños de su vida: Klaire por fin iba a ver a Anne Sylvestre en concierto. Para su 35 cumpleaños recibió dos lugares, el Santo Grial. La autora y comediante conocida como Klaire fait Grr lleva meses dando vueltas. Unos años antes había descubierto el repertorio adulto del cantante y, desde entonces, no lo había abandonado. Impactada por sus canciones “feminista, política, divertida, enojada”. Pero Klaire nunca asistió a este concierto: el 30 de noviembre de 2020, Anne Sylvestre le falló.
Anne-Marie Beugras –su nombre en el registro civil– murió tras un derrame cerebral a la edad de 86 años. Klaire, decepcionada, se consoló comiendo tortitas con la pianista Odile Huleux. Esa noche fomentarán tiempo de sardina, un espectáculo de “canciones-no-cantadas”, ahora de gira, y que le ha valido el título de“Anne Sylvestre, nueva generación” por la revista Telerama.
Todo esto le agrada, pero Klaire quiere aclarar: “No se trata de verse igual, se trata de reconocer un olor familiar de rabia, amor y café fluyendo. Vinimos a contar, pero no venimos a seducir y el camino se vuelve más difícil, más pedregoso. » Y para agregar: “Anne Sylvestre es mi abuela rockera. »
Más allá de las “fabuletas”
El linaje será el hilo conductor de todos estos encuentros en torno al cantante. Nietas, hijas, hermanas, primas, herederas vocales y espirituales, familiares de ira y de ternura, el testamento de Ana Silvestre es abierto y generoso. Hasta el punto de que se ha convertido en un referente para las nuevas generaciones. El artista, popular en vida por su fabuletas – canciones infantiles poéticas que han despertado a los niños de Francia durante más de medio siglo y que ella siempre se ha negado a cantar en el escenario – ahora es reconocida por la otra parte de su obra: canciones escritas, poderosas, comprometidas, feministas, que algunos no dudan en calificarlo de vanguardista.
Clémence Chevreau, nieta del compositor, dirige con su madre y su tía – Philomène y Alice – la editorial musical fundada por Anne Sylvestre: BC Musique. Las tres mujeres son hoy garantes de los textos, la música y la imagen de la artista. Reciben solicitudes de portadas, bandas sonoras de películas, proyectos de libros, homenajes, espectáculos, bautismos de escuelas, lugares o caminos. Y aquí están.
Te queda el 90% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.