En el episodio «Oasis» (3 de abril de 2002), la Enterprise descubrió un barco estrellado que, sintieron, podría ser rescatado en busca de piezas. Al buscar en el barco, la tripulación del Enterprise descubre a todo un equipo de personas escondidas a bordo, incluido un hombre llamado Mural. Mural fue interpretado por René Auberjonois, un habitual de «Star Trek» que también interpretó el papel de Odo en «Star Trek: Deep Space Nine» y que tuvo un pequeño papel en «Star Trek VI: The Undiscovered Country». Mural tenía una hija pequeña llamada Liana, que se había criado en el barco accidentado.
En el transcurso del episodio, varios miembros de la tripulación son tomados como rehenes por los sobrevivientes del accidente, ya que requieren tecnología Enterprise para sobrevivir. Otros miembros de la tripulación también descubrirán que no parece haber suficiente comida en el invernadero del barco accidentado para alimentar a tantas personas como han visto. El giro en el episodio revelará que solo Mural y Liana sobrevivieron al accidente hace años y que Mural, un ingeniero habilidoso, había creado todos los demás personajes como hologramas. Su objetivo final era asegurarse de que Liana se criara en un entorno rodeado de gente. El Capitán Archer (Scott Bakula) les da a Mural y Liana las reparaciones necesarias para escapar del planeta.
Wersching estaba encantada de interpretar el papel de Liana, feliz con el conocimiento de que un veterano de «Star Trek» y actor de larga trayectoria como Auberjonois interpretaría a su padre. Ella admitió tanto en su cuenta de Twitter en 2019, expresando su simpatía cuando murió Auberjonois. Habiendo venido del teatro, Wersching no tenía experiencia actuando para cámaras. Auberjonois, al parecer, le enseñó mucho. Las lecciones claramente tomaron, y Wersching disfrutó de dos décadas de trabajo televisivo.