Oh sí. No existe Elly Conway, aparte del personaje interpretado por Bryce Dallas Howard en la película. Fue sólo un truco de marketing. El gato finalmente salió de la bolsa en The Telegraph esta semana, que confirmó que el libro fue escrito como un vínculo para la película, y fue una colaboración entre los autores definitivamente no primerizos Terry Hayes y Tammy Cohen. No es una revelación especialmente sorprendente, ya que «Argylle» no tiene crédito «basado en», sino que atribuye la autoría del guión enteramente al guionista Jason Fuchs. El Washington Post ya había señalado a Cohen como el probable escritor fantasma del libro varias semanas antes.
Aunque Cohen y Hayes afirman que nunca esperaron tales niveles de especulación, la identidad de Elly Conway fue definitivamente un misterio deliberadamente fabricado. «Cuando leí este primer borrador del manuscrito sentí que era la franquicia de espías más increíble y original desde los libros de Ian Fleming de los años 50», proclamó dramáticamente Vaughn cuando se anunció por primera vez el acuerdo con Apple, y agregó: «Esto reinventará el sistema de espías». género.» Todavía estaba promocionando al autor ficticio de la película la semana pasada y le dijo a Variety: «Le estoy rogando a Elly Conway que salga de las sombras».
Ni los críticos ni el público parecen convencidos de que «Argylle» haya reinventado el género de espías. La película tiene una puntuación del 34% en Rotten Tomatoes al momento de escribir este artículo y recibió un pésimo C+ CinemaScore en las encuestas de salida de la audiencia. Según The Hollywood Reporter, se espera que «Argylle» recaude 16,9 millones de dólares en el extranjero en su primer fin de semana para un debut mundial total de alrededor de 33,4 millones de dólares.