No necesita pagar un dólar o suscribirse a nada para ver excelentes programas de televisión y películas. Los servicios de transmisión gratuitos ofrecen una gran variedad, desde clásicos absolutos hasta gemas ocultas. Aquí destacamos algunos de los principales contenidos que puede disfrutar de forma gratuita.
Los fanáticos del anime lo tienen bastante bien. Toneladas de anime llegan a los EE. UU. el día y la fecha de su lanzamiento en japonés con subtítulos profesionales, y se pone suficiente esfuerzo en la actuación de voz y la dirección para que los doblajes sean generalmente bastante buenos. Básicamente, hemos recorrido un largo camino desde el intento de 4Kids de localizar Una pieza.
Sin embargo, hay un cierto nivel de entretenimiento cuando se trata de doblajes terribles, especialmente cuando los actores son talentosos y claramente se divierten con sus papeles mientras que a nadie más le importa. Eso nos lleva a los programas de hoy en los que puedes darte un atracón gratis: Gatos Samurai Pizza y Historias de fantasmas.
Kyatto Ninden Teyandee (Gato Ninja Leyenda Teyandee) salió en Japón en 1990 y Saban lo trajo a los EE. UU. solo un año después como Gatos Samurai Pizza. El concepto general del programa se mantuvo igual: un trío de gatos soldados cibernéticos que trabajan en una pizzería protegen una ciudad japonesa futurista pero también feudal de las malvadas maquinaciones de un grupo de cuervos ninja. La idea de Gatos Samurai Pizza se mantuvo bastante cerca de Kyatto Ninden Teyandeey, por supuesto, como doblaje, la animación se mantuvo igual.
Esa letra flotante es «¿Eh?» Pienso.
Excepto que Saban decidió no molestarse en traducir nada del diálogo. Aparentemente ni siquiera tener los guiones originales o incluso resúmenes de episodios. En cambio, todo en Gatos Samurai Pizza fue escrito desde cero, trabajando para mantenerse al día con la premisa general de gatos cyborgs que luchan contra cuervos ninja pero, por lo demás, hacen y dicen lo que sea. Era mucho, mucho más loco que el anime original porque los propios escritores en realidad no sabían qué estaba pasando exactamente.
Diez años después, Gakko no Kaidano fantasmas en la escuela, salió. Era un anime sobre exactamente de lo que dice el título que se trata. Cinco años después, ADV Films compró los derechos de distribución occidental y se convirtió en Historias de fantasmas. También se convirtió en una comedia, algo que no era en absoluto en Japón. Los personajes se transformaron en bichos raros trastornados y su diálogo se convirtió en un desfile interminable de bromas groseras y referencias a la cultura pop. También fue ofensivo de una manera que solo la animación del cambio de milenio podría ser. Temprano parque del Sur. Temprano Hombre de familia. Historias de fantasmas.
¡Creerás que los niños en peligro pueden ser divertidos!
Te aviso con anticipación que hay algunos cosas en Historias de fantasmas eso es de mal gusto. Cruzando el estanque, este grupo de niños tontos se convirtió en un cristiano fundamentalista ex-drogadicto, una plaga sexual, un niño judío cómicamente tacaño y un niño con discapacidades del desarrollo. Es un desfile de «oof», pero dependiendo de tus gustos, si estás listo para escucharlo, el doblaje puede ser muy divertido. Y si no crees que es gracioso en absoluto o te ofende el muy humor anticuado y problemático, no hay nada de malo en eso.
Recomendado por Nuestros Editores
Gran parte del encanto de Historias de fantasmas es que los actores de doblaje claramente están divirtiéndose con el humor absurdo, horrible y constantemente rompedor de la cuarta pared. Todo el elenco consta de VA relativamente nuevos en el mundo del anime, que ingresaron a la industria a fines de los 90 después de la Asombrosamente horribles días de doblaje de anime sin esfuerzo de principios y mediados de los 90. Está claro por qué todos en el elenco expresaron personajes en docenas de doblajes de anime diferentes después, anunciando la era floreciente de «Oye, los doblajes de anime son bastante buenos ahora, pero todavía vamos a tener el argumento de subs contra doblajes porque Éso es lo que hacemos.»
De todos modos, ambos Gatos Samurai Pizza y Historias de fantasmas se puede ver gratis en su totalidad en RetroCrush y VRV.
Dónde ver anime doblado gratis:
¡Obtenga nuestras mejores historias!
Matricularse en ¿Qué hay de nuevo ahora? para recibir nuestras mejores historias en su bandeja de entrada todas las mañanas.
Este boletín puede contener publicidad, ofertas o enlaces de afiliados. Suscribirse a un boletín informativo indica su consentimiento a nuestros Términos de uso y Política de privacidad. Puede darse de baja de los boletines en cualquier momento.