En «Los Simpson», Bumblebee Man también es conocido como Pedro Chespirito, la estrella de una comedia de Canal 8. Tanto el canal como el nombre son referencias al fallecido actor e ícono de la televisión mexicano Roberto Gómez Bolaños, cuyo seudónimo era Chespirito o » El pequeño Shakespeare.»
El actor era mejor conocido por dos personajes. Estaba El Chavo del Ocho («El niño del número 8»), una comedia sobre un niño huérfano en un vecindario de bajos ingresos lleno de personajes coloridos; el Canal 8 donde trabaja Bumblebee Man es una referencia a esto. Luego está El Chapulín Colorado o «The Red Grasshopper», una comedia de superhéroes que parodiaba el género al hacer que su héroe titular fuera torpe y débil, luchando no con poderes sino con un corazón de oro.
El Chapulín Colorado fue muy popular en toda América Latina e incluso apareció como un punto importante de la trama en la etiqueta posterior a los créditos de la película de acción real «Blue Beetle», que rindió homenaje al primer superhéroe latino.
En cuanto a Bumblebee Man, el doblaje al español de «Los Simpson» no pudo traducir los chistes en español, por supuesto. En cambio, Bumblebee Man solo hablaba español y sus bromas se centraban principalmente en su exagerado acento mexicano y el hecho de que vestía un disfraz de abeja gigante.