Cox señaló que ahora es 10 años mayor que cuando comenzó a interpretar a Matt Murdock y reveló que recibió la llamada por primera vez para retomar el papel a mediados de 2020. Antes de eso, se había quedado en el limbo:
«Es difícil de entender que [‘Born Again’] está sucediendo, y hubo una pausa tan larga en el medio, durante la cual no teníamos idea. Estaba convencida de que habíamos terminado, que nunca volvería a suceder y que fue un viaje hermoso mientras duró, pero terminó».
Marvel ha estado preparando el regreso de Cox mientras «Born Again» estaba en camino. Hizo un cameo como Matt Murdock en «Spider-Man: No Way Home» y luego volvió a disfrazarse de Daredevil en «She-Hulk». Durante el panel, Cox describió cómo esa última serie le dio una valiosa oportunidad de descubrir la edición de Marvel Cinematic Universe de su personaje:
«Fue una oportunidad para encontrar una versión de mi Matt Murdock que fuera un poco más alegre, con más ligereza involucrada, un poco irónico, y tal vez alguien que esté disfrutando de un período de su vida en el que No estamos agobiados por la pesadez del mundo que estaba presente en nuestro programa. Así que fue como un experimento para ver qué tan bien funcionaría».
¿Continuará «Born Again» este «experimento» y mostrará un lado más ligero de la vida de Matt Murdock, similar a la alegre carrera cómica de Mark Waid y Chris Samnee en «Daredevil»? Cox le dijo a Variety que Daredevil tiene que ser «un poco más maduro» que otros personajes de Marvel y D’Onofrio ha dicho que «Born Again» no diluirá la violencia, pero solo podemos esperar y ver. Parece que Cox está agradecido de volver a interpretar a Daredevil, sin importar el tono del material.
«Daredevil: Born Again» se estrenará en Disney+ en 2024.