El guionista de «Eternal Sunshine of the Spotless Mind» y «Being John Malkovich», Charlie Kaufman, apuntó a la estructura de poder de Hollywood en sus comentarios en los Writers Guild Awards del domingo, donde fue agasajado con el máximo premio honorífico de cine.
“Nos entrenamos para creer que lo que hacemos es secundario a lo que ellos hacen”, dijo Kaufman, con tranquila intensidad, refiriéndose a los ejecutivos que toman decisiones por miedo para preservar sus trabajos.
“Nuestro trabajo es reflejar el mundo, decir lo que es verdad ante tanta mentira. El resto es escaparate en el mejor de los casos, ‘Triunfo de la Voluntad’ en el peor”, dijo.
Kaufman no dio más detalles sobre el gremio en sí o las tensas negociaciones contractuales que se espera comiencen el 20 de marzo con los empleadores más grandes de Hollywood.
Kaufman invocó la obra de la poeta Adrienne Rich. «Adrienne Rich escribió: ‘Sé que el arte no significa nada si simplemente decora la mesa del poder que lo tiene como rehén».
La sala se quedó en silencio mientras Kaufman continuaba: “El mundo es hermoso. El mundo es imposiblemente complicado. Y tenemos la oportunidad de explorar eso. Si renunciamos a eso por la zanahoria, entonces bien podríamos ser los ejecutivos”.
Entonces Kaufman se volvió más personal. “Se me ha caído la pelota, he perdido años buscando la aprobación de la gente con dinero. No te quedes atrapado en su mundo de números de taquilla. No trabajas para el mundo de los números de taquilla. Trabajas para el mundo. Solo haz tu historia honesta y cuéntala.
“Nos han engañado haciéndonos creer que no podemos hacerlo sin ellos. La verdad es que no pueden hacer nada de valor sin nosotros”, dijo Kaufman.
Kaufman agradeció a la WGA por impulsarlo a pensar en la naturaleza de escribir para Hollywood con la decisión de otorgarle el Laurel de Guión. Le dio “la oportunidad de reflexionar sobre qué es lo que es importante para mí sobre el trabajo que hacemos”, dijo.