Cuando Hines le contó a Reiner la noticia de su participación en «Curb Your Enthusiasm», también sirvió como su renuncia como su asistente personal. Reiner estaba especialmente sorprendido, explicó Hines, porque él y Larry David ya eran amigos. «Él dijo: ‘¿Por qué no me dijiste que ibas a ir a una audición?'», continuó Hines, «y yo dije: ‘No te voy a decir todas las audiciones a las que voy’, porque en ese momento, voy por quién sabe qué cada dos días, pero él pensó que era una locura».
No es exagerado imaginar que la experiencia de la vida real de Hines trabajando como cantinera y asistente personal, lidiando con las demandas de los borrachos y las élites de Hollywood, podría haberla hecho especialmente adecuada para soportar las travesuras de comedia vergonzosa de David en «Curb su entusiasmo». En una entrevista de 2007 con Collider, reconoció que trabajar como asistente, al menos, la había hecho más comprensiva con el tipo de personas que se ven obligadas a volar a otras ciudades para recoger un pastel para su jefe y luego volar de regreso con el pastel ocupando su propio asiento en el avión.
«Casi me disculpo por pedirles que vayan a recoger mi ropa, porque he estado allí, sé cómo se siente», dijo. «Y siempre le digo a mi asistente, si alguna vez te pido que hagas algo que no quieres hacer o con lo que te sientes incómodo, házmelo saber».
Las primeras 11 temporadas de «Curb Your Enthusiasm» se transmiten en HBO Max, mientras que se espera que la temporada 12 y posiblemente la última (dependiendo de a quién le preguntes) caiga antes de fin de año.