[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago Fire Season 12 Episode 5 “On the Hook.”]
Con el tiempo de Kara Killmer encendido Fuego de Chicago Al finalizar en solo una semana, y con la boda de Brett y Casey (Jesse Spencer), el último episodio tiene que preparar su salida.
Comienza de forma divertida, con Brett, Violet (Hanako Greensmith) y Kidd (Miranda Rae Mayo) en el trabajo la mañana después de su despedida de soltera (que consiste en baile en barra y blackjack con whisky). Y mientras los otros dos podrían haber pasado las mañanas lidiando con la resaca, Brett estaba haciendo una entrevista por Zoom con el Departamento de Bomberos de Portland para conseguir un trabajo; Como ella y Matt planean mudarse a una casa más grande para los niños, necesita un trabajo y, además, no puede imaginar la vida sin este trabajo. Además, Tony (Anthony Ferraris) ha conseguido la conexión para el lugar de la boda (un acuario). y a un gran costo.
Pero luego, en una llamada, después de que un jugador de baloncesto, Jared, colapsa, el desfibrilador no funciona correctamente (la máquina se está cargando, pero no dispara). Afortunadamente, la escuela cuenta con un DEA (Desfibrilador Externo Automático) portátil. Sin embargo, a pesar de que el mantenimiento del desfibrilador de 61 está al día y pasó las pruebas necesarias antes de la llamada, Jared sigue sin responder en el hospital y los médicos están preocupados por daños neurológicos permanentes debido al retraso en reiniciar su corazón. El nuevo jefe de paramédicos quiere respuestas, y si no fue un problema de equipo, es el PIC (paramédico a cargo), es decir, Brett, el que está en peligro, le advierte Boden (Eamonn Walker).
Adrian S. Burrows Sr/NBC
Cuando un técnico viene a recoger el desfibrilador (ya le han entregado un reemplazo) para realizarle un diagnóstico, comenta que no ha visto muchos problemas con el modelo. Luego, el jefe de paramédicos Robinson pasa para verificar algunos elementos del informe de Brett, y Violet se pone a la defensiva, defiende a su compañero e insiste en que debe haber algún problema con la máquina. Robinson también señala que el Departamento de Policía de Portland solicitó una recomendación; Si esto fue un error del usuario, no puede darle a Brett uno para el nuevo trabajo y se iniciará una suspensión inmediata. Violet inmediatamente le dice que Brett es el mejor paramédico del CFD. (A Brett le preocupa estar arriesgando su trabajo, pero Violet simplemente lo ve como una oportunidad de tener más tiempo para visitarla en Portland).
El técnico no encuentra ningún defecto en el desfibrilador, aunque Violet lo presiona para que lo revise nuevamente. La buena noticia es que Jared está intubado pero responde a las órdenes, por lo que parece esperanzador. Entonces a Violet se le ocurre una posible teoría: que Jared estaba usando demasiada crema deportiva mentolada que interfería con el desfibrilador. Sin embargo, es mientras lo comprueban que Brett se da cuenta del verdadero problema: la aplicación de gel en las almohadillas (todas) está horneada, como goma. Sin ese gel, no existe una conexión activa entre el paciente y la máquina. Fue un problema de equipo, no un error del usuario.
Robinson se alegra de que no haya sido un error del usuario y hace la llamada para asegurarse de que no haya otros dispositivos como ese. También confirma que le dará a Brett una buena recomendación para el puesto de FD en Portland, aunque Violet señala que debería incluir que salvó muchas vidas. Cuando se van, Robinson detiene a Violet y le recuerda que, si bien aprecia su lealtad hacia su pareja, debe recordar que es su jefa y que no le gusta que le falten el respeto.
Sin embargo, si bien parece que el nuevo trabajo de Brett será algo seguro, el lugar de su boda es otra historia porque Tony no la conectó con el Acuario Shedd como ella pensaba (y no le puso las invitaciones). Más bien, la lleva al Acuario. “Me caso en una pescadería”, se da cuenta horrorizada.
Por otra parte, Gibson (Rome Flynn) habla con el adolescente que chocó contra Jared y le dice que conoce la sensación de tener la pesada carga de la vida de otra persona. Luego le revela a Carver (Jake Lockett): «Maté a un hombre». Pensó que los Guantes de Oro serían su boleto de salida, pero luego subió al ring con “Mary the Machine”, explica. Lo habían entrenado para golpear con todo lo que tenía, y eso es lo que hizo, pero cuando Marty cayó en el tercer asalto, nunca se levantó. Incluso mientras los paramédicos trabajaban en él, Gibson sabía que se había ido. Eso lo arruinó y terminó en una unidad psiquiátrica por un tiempo. El personal de allí lo ayudó y, al ver cómo cuidaban a las personas, decidió convertirse en bombero.
Además, Kidd, borracho después de la despedida de soltera de Brett, le envió un mensaje de texto a Severide (Taylor Kinney) y le envió fotos sucias. Ella recibió una respuesta (más que en su último viaje de ATF) y él regresará a casa en dos días. Más tarde, mientras se relaja en un sillón de masaje, Herrmann (David Eigenberg), admite que, aunque está emocionada de verlo, tiene destellos de: “¿Qué pasa si de repente desaparece como la última vez? Sé que es una locura”, admite, “así que debería dejar que mi cabeza deje de dar vueltas en círculos”.
Fuego de Chicagomiércoles, 9/8c, NBC