El decorado de «La noche del cazador» fue construido por Hilyard Brown, quien también diseñó los decorados de «Cleopatra» y «Creature from the Black Lagoon». «Ahora teníamos ciertas secuencias río abajo con los niños y Hilyard Brown hizo un gran trabajo para nosotros en la construcción del río y las casas del escenario 15 en Pathé», recordó el director de fotografía Stanley Cortez en una entrevista con American Cinematographer. Reconoció lo extraño que se veía el paisaje hecho por el hombre en la película. «La única forma de superar algunos puntos era estilizarlo», explicó. «Todos los cielos estaban iluminados artificialmente y, aunque estaba en blanco y negro, tenía una extraña cualidad fosforescente».
En lugar de sentirse molesto por la calidad antinatural del set en la película, Cortez optó por apoyarse en él. «Antes de que comenzara la película, hice pruebas con película Tri-X para ver qué haría la película no solo desde el punto de vista de la velocidad, sino también desde el punto de vista dramático, que para mí es más importante», continuó. «La técnica es una cosa y el concepto dramático es otra. En mi libro, el aspecto dramático es mucho más importante, porque a través del concepto dramático se hace la comunicación con la audiencia y este es el quid de todo».
El uso de Tri-X elevó la extrañeza de «Night of the Hunter». Esto hizo que la textura artificial del set pareciera intencional, en lugar de una restricción presupuestaria. Cortez le hace saber al espectador que no se le pide que suspenda su incredulidad. En palabras de Harry Styles, la película «se siente como una película» (a través de Fred Film Radio).