En una amplia entrevista de 2003 con IGN, se le preguntó a Joss Whedon sobre la génesis de «Buffy, la cazavampiros» y recordó brevemente su «historia del callejón oscuro». Pero continuó explicando cómo fue influenciado de manera similar por una forma específica de película B de bajo presupuesto que abundaba a finales de los 80. Él dijo:
«Cuando se me ocurrió ‘Buffy, la cazavampiros’, fue justo en la época en que se estrenaban ‘La venganza de las Bimbos’ o ‘El ataque de las Bimbos asesinas’ o algo así; se estrenaban muchas películas que eran proto-tontas. Títulos al estilo de los años 50. Estaban en los estantes de las tiendas de videos».
La película a la que Whedon se refiere es probablemente «Assault of the Killer Bimbos» de 1988, protagonizada por Elizabeth Kaitan y Christina Whitaker como bailarinas go-go que son incriminadas por el asesinato de su jefe. Aunque Whedon claramente tomó señales de este tipo de películas, evidentemente no le gustaron mucho. El escritor continuó:
«Trabajaba en una tienda de videos. Los veía y pensaba: ‘¿Sabes qué? Esta es sólo otra película de tontas. Estas mujeres no tienen ningún poder. Simplemente inventaron un título divertido’. Pensé: ‘Me gustaría hacer una película que fuera una de esas películas cutres y de bajo presupuesto, que como las películas de Romero, tuvieran una agenda feminista, tuvieran mujeres que fueran personas y tuvieran toda la diversión, todo. la tontería.’
Whedon afirmó que su «menor de edad no oficial» durante su educación fueron «estudios de género y feminismo» y ha hablado de haber sido fuertemente influenciado por su madre, la activista política y maestra Lee Stearns. Si bien estas películas de bajo presupuesto fueron una influencia, parece que su mayor impacto en Whedon fue impulsarlo a hacer un proyecto de estilo película B que realmente empoderara a las mujeres. Eso, y títulos tontos…