Hoffman perfeccionó sus habilidades en el escenario y dirigió la Compañía de Teatro LAByrinth fuera de Broadway durante años mientras seguía apareciendo en innumerables películas. Su tiempo de pantalla limitado como Lester Bangs en «Casi famosos» no afectó su capacidad para tener un gran impacto en la película. Cuando Fugit recordó la dinámica entre los dos, recordó que Hoffman le dio pena por no hacer suficientes obras, pero también extrañamente le dio crédito al mundo del ballet por ayudarlo a mantenerse firme, diciéndole a Observer:
«Mi madre es una profesora de ballet de nivel maestro sin mier**, así que tomamos ballet, lo quisiéramos o no. Ese es un ambiente muy presionado y es muy exigente. Y entonces me había acostumbrado a una forma creativa». ambiente que era muy exigente conmigo, por lo que nunca me desanimó la intensidad profesional de Philip».
Para Hoffman, si no saliste del escenario, aún no habías demostrado tu valía como intérprete. “Él me tomaba las costillas y me daba una mierda porque tenía mucha suerte”, dijo Fugit. La conversación que Fugit recordó suena como un calentamiento para la reunión en pantalla que Lester Bands y William tienen en un restaurante tranquilo en «Casi famosos»:
«Él decía: ‘Tienes 16 años, ¿qué teatro has hecho?’ y yo estaba como, ‘Fui a la escuela de teatro’. Él decía: ‘No, ¿qué toca?’ y yo enumeraba todas estas obras de teatro de programas de verano y esa mierda. Y él estaba como, ‘OK, entonces nada legítimo'».
A pesar de todas las bromas, Hoffman seguía siendo un profesional consumado. «Me daría una mierda, pero fue muy amable conmigo en cuanto a recibir apoyo. No es como si me fuera a dejar colgando o algo así», aclaró Fugit. Cualquiera que sea la dinámica que Hoffman y Fugit tenían antes de que las cámaras rodaran, definitivamente se refleja en la química lúdica que tienen juntos en la película terminada. Desafortunadamente, según la reseña de /Film de Caroline Cao del nuevo musical de Broadway «Casi famosos», no parece que los actores en el escenario que interpretan a Bangs y William tuvieran la misma chispa.