El 22 de marzo, Kate Middleton, princesa de Gales, se sentó severamente en un banco y nos hizo saber (como sólo puede hacerlo una madre que no está enojada, sino simplemente decepcionada) que la fiesta había terminado. No hubo ningún jugoso escándalo de telenovela sobre su ausencia, ningún drama cortesano que se desarrollara detrás de los muros del palacio; simplemente recibió el mismo tipo de malas noticias que recibe la gente de todo el mundo todos los días: tiene cáncer. fue lo último whomp-whomp poniendo fin a un mes de especulación salvaje y hedonista impulsada en gran medida por el vacío de información que fue una muy mala estrategia de relaciones públicas palaciegas. A medida que pasaban las semanas, “Kate Middleton” rápidamente se convirtió en un término de búsqueda muy valioso, haciendo que cualquier mención de ella fuera un tema lucrativo para cualquiera cuyo negocio dependiera de lograr que la gente mirara publicidad (ver: toda la televisión y los medios). Ahora, a la luz del día, algunos sienten la necesidad de enmendar la forma en que decidieron sacar provecho de la historia para su propio beneficio.
El lunes después de que Middleton anunciara su diagnóstico de cáncer, La vista Los presentadores expresaron remordimiento, particularmente a Whoopi Goldberg, quien les había advertido contra especulaciones frívolas. Más adelante La conversación, la presentadora Sheryl Underwood pidió perdón directamente a Middleton. (La conversación se transmite en el Reino Unido en algo llamado Diva TV.) Y luego está Stephen Colbert quien, antes de que se revelara que Middleton tiene cáncer, hizo una parte extensa al final de su monólogo el 12 de marzo sobre el rumoreado romance entre Rose Hanbury, marquesa de Cholmondeley y el príncipe William. Si bien la mayoría de los chistes del fragmento tratan sobre lo extremadamente tonto que es el nombre «Cholmondeley», todos los fanáticos de Real Housewives saben que incluso decir en voz alta en la televisión que se rumorea que el marido de alguien ha sido infiel es uno de los golpes más bajos. Sin embargo, no ofreció el mea culpa completo cuando abordó la historia en su episodio del 25 de marzo. En cambio, ofreció con seriedad: «¡Hacemos muchos espectáculos!»
Al final, si vives en un castillo y recaudas decenas de millones de dólares al año en ingresos pasivos, el mundo no puede permitirse el lujo de deberte mucho más. Sin embargo, creo que es bueno que las celebridades demuestren vergüenza, aunque sólo sea para preservar esta práctica cultural que está muriendo rápidamente. «Cuando hice esos chistes, molestó a algunas personas», reconoció Colbert, posiblemente haciendo referencia a la carta que recibió de los abogados de Hanbury después de que se transmitiera el segmento. «Hay un estándar que trato de cumplir y es el de no tomar a la ligera la tragedia de otra persona», dijo, antes de desearle a la princesa una recuperación «pronta y completa», comiendo solo el cuervo suficiente para expresar un remordimiento general, pero no tanto como para poder utilizarlo en su contra en un tribunal de justicia. Eso es como un ala y un pie.