Nadie involucrado en la creación de “Watchmen” antes de su debut en 2019 podría subestimar cuán enorme y llena de presión fue esta tarea, y menos Damon Lindelof. A pesar de ser un gran admirador del material original, el escritor/creador/productor ejecutivo ya había sido rechazado por el notoriamente gruñón Alan Moore después de buscar su bendición para la serie secuela. Como era de esperar, prácticamente todo el mundo tiene en alta estima a los «Watchmen» originales, y que otro escritor interviniera para interpretar dicho material a su manera única seguramente resultaría en cierta controversia.
Eso es exactamente lo que sucedió cuando Lindelof abordó por primera vez la posibilidad de desenmascarar a Hooded Justice, uno de los primeros superhéroes influyentes (llamado «Minutemen») de la película original «Watchmen» y cuyo traje de superhéroe elegido evocaba fuertemente la soga de un verdugo: imágenes cargadas, por decirlo así. Al menos, eso cambia enormemente el contexto dependiendo del color de piel de quién lleva ese atuendo. Moore nunca reveló la identidad del personaje, en particular, lo que liberó a Lindelof para proponer en su programa de seguimiento que el personaje en realidad había sido un hombre negro todo el tiempo. Mientras hablaba en el panel del Festival de Cine de Austin, el escritor explicó:
«[‘Watchmen’ writer] Cable [Jefferson] Expresa esto mucho mejor que yo, así que desearía que estuviera sentado a mi lado ahora mismo, pero fue una de las primeras personas con las que hablé sobre esta idea. Y esencialmente dijo: ‘No hay razón para que un hombre blanco sea un justiciero en 1939, porque la ley es para el hombre blanco’. La única justificación para ser un justiciero es que la ley no sea para ti. Y es por eso que creo que tu idea funciona'».
Esta reinterpretación entró en un territorio complicado, obviamente, y los ejecutivos de HBO lo sabían.