¿Hubo algún elemento de la interpretación de Al Lewis que realmente intentaste captar y cómo lo lograste? ¿Y cómo lo hiciste tuyo todavía?
Bueno, ese es un buen casting porque Al y yo éramos esencialmente de la misma parte de los Estados Unidos, el noreste. Es del Bronx o de Brooklyn, creo que del Bronx. Soy de Bethlehem, Pensilvania. A vuelo de pájaro, son quizás 70 millas más o menos. Y somos, ya sabes, descendientes de Europa del Este, por lo que hay muchas similitudes. La otra cosa es que somos exactamente del mismo tamaño. La gente siempre pensó que era pequeño, no lo era. Medía 6 pies 1 y pesaba 220 libras. Entonces, grandote, y sé que tenemos exactamente el mismo tamaño porque recientemente pusieron uno de estos esmóquines para «Munsters, Go Home». en subasta, y me lo puse, y me quedó como mi esmoquin.
Entonces, lo que digo es que, como soy del mismo tipo de lugar y crecí en el mismo tipo de área, ya soy capaz de hacer ese tipo de personaje. Como somos del mismo tamaño, tengo que llenarlo exactamente como lo hizo él. Así que se hizo mucho del trabajo preliminar, y en la serie, él y Herman podrían ser más un equipo de comedia, porque su relación se estableció de antemano. En nuestra película, todavía no tenemos esa relación, así que no pude contarle las bromas a Jeff. Pero espero y rezo para que haya una secuela, porque quiero mucho a Jeff y es un gran actor. Sé que podremos entrar en todo eso para cuando tengamos una secuela, ¡así que hagamos esa petición!
Me encanta. La relación entre tu personaje y Herman es muy diferente aquí inicialmente, y obviamente se está construyendo hacia lo que se convertirán. Me encantaría que hablaras un poco sobre la evolución de su relación en esta película.
Bueno, somos diametralmente opuestos como cualquier padre que quiere que su hermosa hija, que él sabe que es hermosa, se case con un hombre guapo con dinero. Y luego se presenta Herman, es un poco tonto, es codicioso. Él cuenta chistes estúpidos. No es gracioso, y es pobre. Así que nada de él es lo que quiero en mi familia. Y él es lo que tengo en mi familia. (Risas) Sin embargo, al final de la película, estamos viendo las cosas de la misma manera. Realmente espero que tengamos la oportunidad de poner a estos personajes nuevamente, para que podamos explorar eso.