Anoche vimos por primera vez al Mario de Chris Pratt y al Bowser de Jack Black en el nuevo adelanto de la película Super Mario Bros. de Illumination.
Pero este tráiler no solo se compartió en inglés (la versión que puedes ver a continuación). Universal también ha estado subiendo este tráiler a sus muchos canales de YouTube, lo que significa que podemos escuchar cómo suenan Toad, Kamek y el resto de los del Reino Champiñón (que hemos visto hasta ahora al menos) en español, italiano y más.
En primer lugar, como este ha llamado mucho la atención en Twitter, aquí está la versión francesa de Mario que se dirige al Reino Champiñón. O, en este caso, el Royaume Champignon.
A continuación, tenemos la versión alemana del tráiler de ayer, con un Bowser que suena muy imponente. Parece nicht gut para esos pobres pingüinos.
Aquí está el tráiler en italiano, y personalmente me encanta Italian Toad – è molto gentile!
A continuación se muestra el tráiler en español, y esta vez siento que Kamek se roba el espectáculo. En palabras de mi exnovio, te amo.
Por último, aquí está el tráiler de la película Super Mario Bros. de Universal Brasil. Kamek suena más como si tuviera un resfriado aquí, pero para ser justos, está parado sobre una enorme capa de hielo.
Entonces, ¿cuáles son tus pensamientos sobre esta película hasta ahora?