Pedazos de la barandilla del balcón todavía se encuentran en el césped frente al apartamento, en la planta baja de un edificio en Cité Stanislas en Cayenne, Guyana. En la noche del 29 al 30 de junio, la policía tuvo que derribar la barandilla rematada con rejas para rescatar al residente del apartamento de dos ambientes, quien recibió un disparo en el pecho y fue declarado muerto treinta minutos después. El apartamento está situado frente a la entrada de la ciudad de Mont-Lucas, agitada por un motín esa noche, con cortafuegos y lanzamiento de proyectiles a la policía. Poco antes, en redes sociales, mensajes evocaron una movilización “para Nahel”asesinado dos días antes por la policía en Nanterre.
«Ocurrió a las 23:40».explicar a Mundo Nikerson Perdius, periodista en Guayana el 1tiempoquien informaba en el lugar. “Escuché un disparo probablemente proveniente de la entrada sin iluminación de la finca Mont-Lucas, luego llamé para pedir ayuda”continúa el reportero, quien contó «al menos tres tiros» esta noche. “Un oficial de policía que intervino antes en Mont-Lucas me dijo: ‘Tenía calor, al menos cuatro disparos no se alejaron mucho de mí’. » Dos menores y un adulto joven fueron detenidos por lanzar proyectiles.
“Acabábamos de salir de Mont-Lucas, volábamos de regreso a la ciudad de Stanislas para unir nuestros vehículos para intervenir en otro distrito”dice Philippe Jos, director territorial de la policía nacional. “Creo que fueron los compañeros de la BAC [brigade anticriminalité] quienes fueron atacados, ya que estaban más cerca del apartamento de la víctima»., él añade. La acusación favorece la hipótesis del disparo de un alborotador. El proyectil, hallado el miércoles 5 de julio durante la autopsia del cadáver, no es munición utilizada por la policía. “No hicimos un tiro letal”dice Philippe Jos.
El Estado desafiado
Nacido en Cayena, Carl Tarade tenía 54 años. Padre de dos hijas, fue agente de la comunidad territorial de Guayana. » Es una pesadilla «, suelta Véronique Charpentier, su compañera, que vive en la región parisina. La noche de la tragedia, poco antes del tiroteo fatal, “Terminamos un video de Skype, acababa de regresar a Guyana ocho días antes después de quedarse conmigo, estaba tranquilo, sereno”dice esta cuidadora de 53 años. “Por la mañana, veo llamadas perdidas de su hija mayor. Le devuelvo la llamada y me dice: “Papá recibió una bala”. Yo estaba en shock. » Véronique llevaba siete años de relación con este hombre «buen vivir, muy meticuloso, siempre queriendo superarse a si mismo». Si estaba en su balcón esa noche, era para vigilar el auto que habían comprado juntos. “Compartimos todo, teníamos una relación cercana”ella agrega.
Te queda el 49,9% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.