Después de ocho meses en acceso anticipado, el juego de rol de artes marciales chinas Hero’s Adventure: Road to Passion se lanzará el 16 de noviembre con una traducción completa al inglés. El combate táctico de artes marciales, combinado con la jugabilidad de mundo abierto, lo hacen interesante y único para las personas que son fanáticos del género o que realmente aman el mundo de las batallas wuxia.
Es la historia de cero a héroe de tu protagonista, un tipo que comienza el juego siendo golpeado por las gallinas y solo puede seguir ascendiendo desde allí. Es el tipo de estructura de la vieja escuela de un juego de rol de mundo abierto basado en una historia, como Morrowind, que me encanta ver, permitiéndote romper la secuencia y descubrir cómo proceder por tu cuenta. Hay un montón de técnicas únicas que aprender y sectas a las que unirse, así como personajes que reclutar, lo que te deja con un montón de combinaciones.
Lo mejor del juego, en realidad, es que puedes tener relaciones variadas con todas las personas que conoces. Ese es un género básico para las historias del «mundo marcial» de wuxia o jianghu, pero los juegos rara vez llegan tan lejos como para permitirte hacer cosas como ofender a las personas y ganarte su enemistad eterna solo porque fueron groseros contigo, o incluso matarlos y convertirte en un asesino. -a la vista para toda su secta marcial.
El lanzamiento completo también incluirá una traducción completa al inglés financiada por el éxito del juego en acceso anticipado. La traducción actual al inglés es un esfuerzo impulsado por la comunidad que será reemplazada cuando se publique; aunque, como siempre, siendo uno de los idiomas más difíciles del mundo para traducir al inglés, esperaría algunas imperfecciones cuando eso suceda. Hay una razón por la que incluso las novelas clásicas de Wuxia han tardado décadas en llegar al mundo de habla inglesa.
En cuanto a su credibilidad en el mundo abierto, esta excelente cita de los foros de Steam de otra persona que pide ayuda resume muy bien mi experiencia: «Después de donar 100 guan a Lai Toudian en el Templo Shifa, habla sobre la pelea de los hombres de bronce, ¿cómo puedo activar ¿Y es posible hacerlo si soy parte de la Secta del Viejo Lascivo?
Basta decir que hay muchas cosas raras que hacer en un mundo muy, muy detallado.
Puedes encontrar Hero’s Adventure en Steam por $18 dólares estadounidenses. Cerraré el artículo con una hermosa plaza de pixel art y una galería de capturas de pantalla.