Cuando, hace más de treinta años, a principios de 1991, una coalición liderada por Estados Unidos intervino en la Guerra del Golfo, el pueblo británico se vio envuelto en una guerra que en realidad se estaba librando a miles de kilómetros de distancia. Es probable que las imágenes de bombas y destrucción hayan causado recuerdos dolorosos, especialmente para los británicos mayores.
Era la primera vez que la Reina se dirigía a su pueblo en un extraordinario discurso televisado. ¡Y solo la segunda vez en la historia británica que un regente lo ha hecho! En 1939 el padre de Isabel, el rey Jorge VI, ya había tenido que preparar al pueblo para la Segunda Guerra Mundial. 52 años después, dependía de la Reina animar a los ciudadanos de su país en estos tiempos inciertos y aterradores. Y hablar de la esperanza de un futuro mejor y en paz.