El cantón de Zúrich finalizará el año 2023 con cero rojo: el personal y las deudas han aumentado considerablemente


El proyecto de ley resultó mucho mejor de lo esperado. Pero esto no es motivo de alegría exuberante.

El motor económico de Zúrich funciona, pero el estado federado crece.

Simon Tanner / NZZ

El cantón de Zúrich ha tenido muy buenos años desde el punto de vista financiero, con superávits recurrentes y elevados. Este esplendor ha terminado por el momento, pero la caída en territorio negativo el año pasado fue mucho menos grave de lo que se temía.

En lugar del déficit presupuestado de 353 millones de francos, el resultado final fue sólo un minúsculo menos de 2 millones de francos. Con un gasto público de apenas 19 mil millones de francos, se trata prácticamente de una factura equilibrada.

El cantón cerrará el 2023 con cero rojo

Saldo de la cuenta de resultados de 2017 a 2027, en millones de francos suizos.

Sin embargo, el director financiero de Zúrich, Ernst Stocker (SVP), que presentó estas cifras el viernes a los medios de comunicación, sólo puede estar satisfecho a medias. A pesar de un sólido crecimiento económico, un desempleo récord y ninguna crisis importante, el resultado fue sólo un cero rojo, dijo Stocker.

Más ingresos fiscales

Primero, las noticias positivas: los ingresos tributarios crecieron más de lo presupuestado; El cantón recaudó alrededor de 640 millones de francos más en impuestos de lo esperado. El cantón se ha beneficiado especialmente de los ingresos fiscales de años anteriores: alrededor de 250 millones de francos de particulares y unos buenos 130 millones de francos de empresas. La Dirección de Finanzas ve esto como una señal de la buena salud de Zúrich como lugar de negocios.

Los ingresos del Zürcher Kantonalbank (+51 millones de francos) y de la revalorización de las propiedades cantonales (+164 millones de francos) también fueron significativamente superiores a lo presupuestado.

El cantón, sin embargo, no recibió ningún dinero del Banco Nacional Suizo: aquí se depositaron alrededor de 240 millones de francos. El hospital universitario y el hospital cantonal de Winterthur obtuvieron resultados 70 millones de francos peores de lo esperado.

Mayor deuda

Ernst Stocker señala que por primera vez en ocho años el cantón ya no pudo financiar sus inversiones con sus propios recursos. Las deudas aumentaron alrededor de 360 ​​millones de francos, hasta 4,2 mil millones de francos.

El renovado aumento del número de personal tampoco es nada alentador, esta vez desde la perspectiva del contribuyente. Se crearon 1.278 nuevos puestos de trabajo (convertidos a equivalentes de tiempo completo); A finales de año había alrededor de 51.500 puestos de trabajo en el cantón. Sólo en las escuelas primarias se crearon casi 300 nuevos puestos de trabajo porque el número de niños también ha aumentado.

FDP y SVP quieren ahorrar

El viernes, las partes también comentaron sobre los estados financieros de 2023. Para el FDP es preocupante que, a pesar de que los ingresos fiscales estuvieron muy por encima del presupuesto, el resultado fuera apenas equilibrado. El desequilibrio financiero está empeorando. El cantón debe tomar contramedidas, especialmente en la financiación de hospitales, en la reducción de primas y en el sistema de refugiados.

También hay que ahorrar inversiones. «Necesitamos edificios funcionales, no palaciegos», escribe el FDP en un comunicado.

El SVP, el partido del director financiero Stocker, también pide una revisión del gasto, especialmente en aquellas áreas con un crecimiento particularmente fuerte, como el gasto social. Es importante mantener la disciplina financiera.

Los liberales verdes critican el crecimiento de la administración. Esto no debería aumentar más que la población general. También se necesitan inversiones en la transición energética y en infraestructura para mantener el atractivo del lugar.

Izquierda contra los recortes de impuestos

El SP afirma que el cantón ahora está sufriendo las consecuencias de los recortes de impuestos de los últimos años; en otras palabras: sin tipos impositivos más bajos, los ingresos habrían sido mayores. El hecho de que el año pasado aumentaran los ingresos fiscales de los particulares se debe a la alta calidad del servicio público en el cantón, lo que hace que Zúrich sea un lugar atractivo, y no por unos tipos impositivos más bajos. Hay que evitar nuevos recortes de impuestos.

Los gemelos políticos del PS, los Verdes, tienen un tono muy similar: los recortes de impuestos pondrían en peligro inversiones urgentemente necesarias, por ejemplo en protección del clima. El PPE tampoco ve margen para nuevos recortes de impuestos.

Números rojos en el horizonte

El director financiero Stocker también comentó el viernes sobre el futuro. Supone que la probabilidad de grandes superávits ha disminuido significativamente. Su objetivo es mantener estable el presupuesto del cantón en un entorno difícil. Sin embargo, «estable» es un término flexible: el cantón espera resultados muy rojos en los próximos años.



Source link-58