El caso tiene una carga política: en 2021, un hombre negro de Zurich atacó a un policía en Morges y fue atropellado. Se criticó especialmente el hecho de que durante varios minutos no recibiera ayuda.
Aquí murió Nzoy de Zurich: desconocidos dejaron rosas en la estación de tren de Morges.
Se trata de un acuerdo inusual: nada menos que once personas, entre abogados, médicos y familiares, invitaron a la rueda de prensa del viernes en Lausana. Quieren anunciar los resultados de su propia investigación sobre la muerte de Nzoy. Para ellos es inaceptable que la fiscalía de Vaud quiera detener el proceso.
Se trata de un caso ocurrido la tarde del 30 de agosto de 2021 en la estación de tren de Morges y que posteriormente causó revuelo más allá de las fronteras cantonales e incluso nacionales. Roger Wilhelm, natural de Zúrich, conocido como Nzoy, se encontraba entre las vías en la hora punta, visiblemente angustiado. Un trabajador ferroviario pudo conversar brevemente con él; probablemente temía que el hombre de 37 años quisiera quitarse la vida.
Cuando los agentes de policía fueron llamados al andén, la situación se agravó. Nzoy amenazó a los agentes de policía con un cuchillo y corrió hacia uno, a pesar de que había sacado su arma reglamentaria. El policía apretó el gatillo dos veces, pero Nzoy se levantó nuevamente y se acercó nuevamente a él. El policía disparó por tercera vez. Ahora el hombre, muy conocido en el distrito 4 de Zúrich, seguía tendido allí.
La parte superior del cuerpo se movió
Para la “comisión independiente para esclarecer la verdad”, como se autodenomina el colectivo, lo que ocurrió a continuación es particularmente impactante. Por lo tanto, en la rueda de prensa publicaron y “reevaluaron” un extenso material de vídeo y audio procedente de los archivos del fiscal. En las imágenes de un aficionado (el incidente tuvo lugar frente a un tren interurbano parado y lleno de gente) se puede ver a Nzoy tirado en el suelo durante minutos y aparentemente sin moverse. Sin embargo, con la función de zoom se puede ver que la parte superior de su cuerpo se movió brevemente cuatro veces.
Los cuatro policías lo rodeaban, al principio con las armas en la mano. Uno de ellos llamó inmediatamente a la ambulancia. Después de unos dos minutos, alguien más se acercó y sacó el cuchillo de debajo del cuerpo de Nzoy. Una mujer policía lo esposó. Se prestaron primeros auxilios, a diferencia de lo que hizo la fiscalía en el primer caso. Comunicado escribió – ninguno de los funcionarios.
Después de casi cinco minutos, apareció un transeúnte, se hizo pasar por un especialista y comenzó un masaje cardiovascular. Un oficial de policía revisó a Nzoy en busca de armas adicionales y luego le quitó las esposas. No hay sangre visible en ninguna de las fotografías. El material del vídeo termina entonces.
Disparo en defensa propia
Desde el punto de vista jurídico, el caso se divide, por así decirlo, en dos partes: por un lado, los investigadores deben evaluar si el despido del policía fue legal. Por otro lado, deben comprobar si los agentes de policía fueron posteriormente culpables de no prestar asistencia de emergencia.
A petición, la fiscalía de Vaud anunció que tenía intención de suspender el procedimiento. Informó de ello a las partes el 10 de octubre y les dio un mes para presentar solicitudes de pruebas.
El procedimiento podrá suspenderse si no se cumple el delito investigado o si existen justificaciones que hagan inaplicable el delito. La Fiscalía no comenta los motivos de su decisión (preliminar). Sin embargo, se puede suponer que considera que se cumplen las condiciones para una legítima defensa justificada en lo que respecta al disparo.
¿Caso de violencia policial contra los negros?
Sin embargo, según el colectivo, nunca se llevaron a cabo investigaciones en profundidad sobre la falta de prestación de asistencia de emergencia. Por tanto, el fiscal no tiene motivos para suponer que los agentes de policía estaban obligados a prestar asistencia. “Sin embargo, nuestro trabajo demuestra lo contrario”, afirma Ludovic Tirelli, abogado de la familia de la víctima, refiriéndose a los largos minutos en los que los agentes de policía parecen permanecer inactivos junto a Nzoy.
Los miembros de la comisión opinan que tanto el comportamiento de los agentes en el lugar como la investigación en curso del caso se caracterizaron por estereotipos. «Tenemos la fuerte y terrible sospecha de que el color de la piel del fallecido influyó en la investigación penal», afirma el abogado de Zurich Philip Stolkin, que, al igual que los demás miembros, lleva el caso de forma voluntaria. Comparan la muerte de Nzoy con otros asesinatos de personas negras a manos de agentes de policía.
Sin elementos de alivio
El colectivo, muy bien dotado, afirma ser independiente, pero claramente toma partido en este asunto. Por lo tanto, es evidente que en la rueda de prensa no se presentaron elementos exculpatorios para los agentes de policía afectados.
El informe de la autopsia no se mencionó. Sin embargo, según la investigación, esto muestra que Nzoy murió al poco tiempo debido a lesiones internas. Las medidas de reanimación aplicadas anteriormente probablemente habrían sido ineficaces. También hay que señalar que los agentes de la policía regional, que no estaban entrenados en el uso de armas, no podían estar seguros de que el tercer disparo hubiera alcanzado a Nzoy, ni de si podría haberse levantado de nuevo, como después del segundo.
La fiscalía de Vaud examinará ahora las pruebas presentadas por la comisión y luego tomará una decisión. Si detiene el proceso, como es de esperar, el colectivo no se quedará de brazos cruzados. Anuncia que, en caso necesario, presentará una denuncia y proseguirá con el caso, en caso necesario hasta Estrasburgo.