El creador de ‘Bluey’, Joe Brumm, habla sobre cómo hacer un gigante televisivo sin comprometer su visión ni el futuro de la familia Heeler


EXCLUSIVO: Mantén los ojos bien abiertos para ver cómo el episodio extendido del domingo de azulado actúa: su éxito podría decidir si la familia de perros Heeler más famosa de la televisión pone un pie en el mundo del cine.

En una entrevista exclusiva con Deadline, azulado El creador Joe Brumm abordó el futuro del gigante de la televisión infantil australiana, y parece que el especial de 30 minutos ‘The Sign’ (cuatro veces la duración de los episodios normales) desempeñará un papel clave en la forma en que dará forma a la historia de las hermanas antropomórficas australianas Bluey y El bingo es el siguiente.

Hasta la fecha, las tres temporadas han tenido episodios de siete minutos. «Me encanta prolongar ‘The Sign’ y me encantaría intentarlo. Definitivamente no lo descartaría», dijo. “Es por eso que estoy muy interesado en ver cómo La señal cae con la audiencia. Obviamente es cuatro veces más largo que un episodio normal. ¿Aceptará el público una temporada con una historia más larga?

El episodio se lanzará en Disney+ en EE. UU. y ABC en Australia la próxima semana (14 de abril), y su título ha provocado grandes rumores en Internet sobre el futuro del programa. Muchos especularon que el título es una referencia a un letrero de «Se vende» en la casa que comparte la familia Heeler (Bluey, Bingo y sus padres, Bandit y Chilli), y si esto podría significar el final o un cambio de escenario. Un nuevo episodio lanzado el domingo, ‘Ghostbasket’, revela al menos en parte la verdad, que no desvelaremos aquí.

‘The Sign’ es uno de los episodios de televisión infantil más esperados de los últimos tiempos. Dado que la primera parte de la tercera temporada debutó en 2021 en su país de origen en ABC, una nueva historia en un nuevo formato con un nombre de episodio misterioso ha sido objeto de grandes especulaciones en todo el mundo. Voluntad azulado ¿Continuar o hay cambios por venir? Brumm, un nativo de Brisbane relajado y sin pretensiones, es un experto en desorientar o realmente no está seguro cuando Deadline lo investiga sobre planes futuros, pero ‘The Sign’ podría ayudarlo a decidir.

El casting resaltará gran parte de un fenómeno global en el que se ha convertido, con El extraño y El ferrocarril subterráneo La estrella Joel Edgerton se convierte en la última estrella de primer nivel en hacer un cameo. Sigue los pasos de Natalie Portman, Lin-Manuel Miranda y Eva Mendes, y para Brumm, el sello de aprobación de Hollywood fue un shock. «Esto sigue siendo esencialmente un espectáculo dirigido a niños de cuatro años, pero tenemos a Lin-Manuel Miranda», dijo.

Otro momento que se quedó con Brumm, quien es un gran fanático del fútbol americano, fue ver una foto del centro de los Philadelphia Eagles, Jason Kelce, y su esposa, Kylie, celebrando el cumpleaños de su hija con un azulado pastel. «El pensamiento de azulado entretener a los hijos de alguien así… hay algo realmente genial en eso”, añadió.

Instintos protectores

Desde su lanzamiento en 2018, Brumm se ha mostrado muy protector con su programa, que escribe, produce y anima en su ciudad natal. Cuando se vendió internacionalmente, primero a la BBC y luego a Disney+, se mantuvo firme en su negativa a permitir que actores de doblaje locales en inglés reemplazaran su elenco, en particular Dave McCormack, quien interpreta al divertido patriarca de la familia Bandit, y Melanie Zanetti. , quien da voz a la cariñosa madre Chilli.

Sin embargo, el éxito del programa ha sido comprensiblemente difícil de calcular: fue el título más reproducido de Disney+ en 2023 con casi 44 mil millones de minutos de los 145 episodios disponibles vistos, según datos de Nielsen, y fue el segundo título más reproducido en general en EE. UU., detrás de solo Trajes. “Es un poco extraño. Estoy entusiasmado”, dijo. «Es un enorme alivio porque no era una garantía de que funcionaría a nivel internacional y no tenía idea de si funcionaría».

Por supuesto, originalmente fue un gran éxito en su país de origen, Australia, donde batió récords de audiencia en la emisora ​​pública ABC. También se presenta ante audiencias masivas en el Reino Unido en la BBC, cuyo brazo comercial, BBC Studios, controla la distribución, las licencias y los derechos de comercialización. Ese éxito genera especulaciones.

El artículo de portada de Bloomberg de esta semana citó a una fuente anónima que afirmó que Disney había explorado «repetidamente» la compra de la marca, señalando que previamente había pasado por alto una oportunidad de adquirir la marca. azulado derechos de BBC Studios, que a su vez los licencia de Ludo Studios de Brisbane. (Se entiende que Disney obtiene algunos ingresos por comercialización).

Escuchamos que House of Mouse ha hablado con la BBC y Ludo Studio para explorar si la marca puede expandirse a parques temáticos, más temporadas de televisión y/o largometrajes, pero que no hay ninguna oferta sobre la mesa para ninguna de las partes involucradas. Un trato no sería barato. El valor de la marca se ha disparado, con estimaciones ahora de alrededor de 2.000 millones de dólares, a medida que aumentan las ventas de L&M. Disney se negó a hacer comentarios.

Brumm, un animador y creativo de corazón, dijo que en términos generales pasa a un “segundo asiento” cuando se trata del negocio de azulado. Ludo controla la toma de decisiones en su nombre, porque admite que “no tenía experiencia” en llevar un espectáculo o una marca a nivel global.

Disney+

Cómo el programa terminó en la BBC es una historia fascinante en sí misma. Después de haber pasado diez años en el Reino Unido trabajando como animador principal en programas como CBeebies’ charlie y lola, Brumm y su esposa británica, Suzy, regresaron a Australia con la intención de hacer más animación. En concreto, Brumm quería crear un australiano Peppa Pig y producirlo localmente.

Brumm había crecido en Brisbane rodeado de perros Blue Heeler; de hecho, su familia tenía uno llamado Bluey, a quien describió como un canino «salvaje» que haría que las otras mascotas de la familia fueran un «infierno». Una vez que él y Suzy tuvieron sus dos hijos, dos niñas, combinó los elementos de la paternidad y los recuerdos de la infancia para comenzar a formular un corto que serviría de inspiración para un corto que se convertiría en el azulado piloto.

Sin embargo, sus Joho Studios, que dirige con el animador Mark Paterson, eran en realidad una operación de trabajo por contrato que proporcionaba animación en formato corto para empresas como College Humor. No tenía la capacidad de hacer un piloto completo, por lo que Joho llegó a un acuerdo con Ludo Studio, una pequeña productora galardonada para codesarrollarlo. Después de presentaciones en conferencias como MIPCOM y la Cumbre de Animación Asiática, el ex jefe infantil de la BBC, Michael Carrington, que trabajaba en la emisora ​​​​australiana ABC, acordó financiar un piloto más largo. Henrietta Hurford-Jones de BBC Studios (entonces BBC Worldwide) quedó igualmente cautivada por el proyecto y pronto había comprometido alrededor de un tercio del presupuesto para una temporada completa en ABC, mientras se hacía cargo de las ventas mundiales del programa y de la mercancía y los derechos de distribución de licencias.

El resultado fue inmediatamente un éxito de audiencia en Australia y se ha convertido en una bendición financiera para BBC Studios, hasta el punto de que recientemente aumentó su límite de endeudamiento a £600 millones específicamente para poder adquirir más propiedades para niños y familias que pudieran compartir. azulado. El director ejecutivo de BBC Studios, Tom Fussell, dijo al Financial Times: “azulado es el programa infantil más reproducido en Estados Unidos en este momento, el segundo programa más reproducido en 2023”, dijo. «Hacemos todas las ventas, hay un flujo de ganancias y todos participan». Si bien esto es cierto en términos generales, numerosos artículos en Australia han cuestionado lo poco que gana la ABC con el mega éxito. No se pudo contactar a la cadena para hacer comentarios al momento de esta publicación.

«A mi, azulado encajaba bien con la televisión británica con la que crecí”, dijo Brumm. «Ya hay suficiente hilo conductor y familiaridad». (Hablando de infancia y familia, la madre, el hermano y la esposa de Brumm tienen personajes con voz, y los niños locales a menudo interpretan a los jóvenes amigos de Bluey y Bingo, lo que resalta cómo el mega éxito global es un verdadero asunto local).

'azul'

Disney+

Fue cuando Estados Unidos se unió al proyecto que azulado realmente comenzó a explotar a nivel mundial. Como recuerda Brumm, antes del acuerdo, «todos [in the States] Lo quería”, aunque estaba en medio del guión y la animación de la primera temporada y fue retirado de las conversaciones. «Recuerdo que Disney no estaba sobre la mesa hasta que de repente lo estuvieron», añadió. «Definitivamente fue un momento en el que yo y mucha gente del equipo nos pusimos de pie y nos dimos cuenta de lo que estábamos haciendo».

El programa se lanzó inicialmente en los EE. UU. en Disney Jr en 2019 antes de pasar al servicio de transmisión Disney+ seis meses después. Los resultados fueron inmediatamente buenos y la pelota no ha parado de rodar desde entonces. Disney fue criticado por los fanáticos y los medios de comunicación por cambiar o editar partes del programa (el más reportado es el corte de una escena en la que un caballo hace caca), aunque esto fue principalmente en la cadena de transmisión, que está sujeta a regulaciones que la transmisión no lo es. En términos generales, los episodios ahora han vuelto a su estado australiano original, como los quería Brumm. Brumm dijo que el gigante estadounidense ha sido en general «bastante flexible» a pesar de tener un «conjunto único de requisitos», y agregó: «Disney tiene una marca que proteger, yo tengo un espectáculo que proteger y no hice concesiones de ninguna manera».

El año pasado, azulado La manía alcanzó un nuevo nivel en Estados Unidos cuando un gigante inflable Bluey encabezó el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s, nada mal para un perro animado de la tercera ciudad más grande de Australia. En ese sentido, no es de extrañar que haya aumentado la especulación de que Disney podría querer más Heelers.

‘Basado en algo real’

Para Brumm, el éxito arrollador de episodios como ‘Sleepytime’ y ‘Rain’ entre los niños y sus padres se debe a la “autenticidad” de las historias. Simplemente sea testigo de los cientos de memes sobre padres que ‘empujan’ a sus hijos para que vean más episodios, o lea los grupos de Facebook y Reddit para fanáticos adultos que discuten historias y, a menudo, problemas de adultos demasiado reales que el programa pone en primer plano.

«La mayoría de los episodios que han impactado a los adultos se basan en algo real», dijo Brumm. “Por lo general, están relacionados con algo que aprendí cuando tenía hijos, o que mi esposa experimentó o simplemente algo que noto que mis hijos siguen haciendo. Un episodio realmente no comenzaría hasta que encontrara un poco de verdad como esa. No necesariamente lo entendería y, a menudo, el episodio es una exploración de eso”.

Son las interacciones familiares de Brumm las que “forman la base de azulado episodios”, dijo, “y es por eso que niños y adultos se ven reflejados en él. Amas a tus hijos hasta la muerte y ellos te cambian por completo. Te sacan las entrañas. Lloraréis mucho más como padres, pero hay mucha más recompensa y significado”.

Brumm es un importante defensor del juego libre (darles a los niños espacio para jugar como quieran) y eso sustenta la serie. Él cree que los niños pequeños se socializan a través de interacciones a través de juegos y la gratificación de que sus compañeros de clase y amigos acepten sus narrativas sin cuestionarlas. “El juego es lo principal que sucede bajo el capó de azulado,» él dijo.

Pero, ¿qué sucede cuando Bluey y su hermana menor crecen y cambian la imaginación por los videojuegos y los teléfonos móviles? Dado que la mayoría de las historias extraídas de la vida familiar de Brumm, ¿cómo afectará eso a la narrativa del programa, si continúa en el futuro? Brumm fue típicamente reflexivo en su respuesta y dijo: “Sería fascinante, y recibimos muchas solicitudes para envejecer a los personajes. Cambiaría completamente el programa, pero sería realmente dulce traer a los nuevos personajes más jóvenes y tener a Bluey y Bingo en esa edad de niñeros. Eso definitivamente haría muy felices a muchos fanáticos”.

Si eso es un reconocimiento tácito azulado continuará en el futuro o no, no está claro. Lo que es obvio es que ABC, BBC Studios, Disney y azuladoLa base global de fans nunca quiere ver a los Heelers tener un ‘Sleepytime’ permanente.



Source link-18